Songtexte.com Drucklogo
Radiohead
No Angels Quelle: unsplash

One Life deutsche Übersetzung
von No Angels

One Life Lyrics Übersetzung

[Sandy]Ich möchte nicht auf eine andere Stimme hören
sagen, es gibt nichts
Ich möchte derjenige sein, der die Wahl trifft
eine weitere Tür zu öffnen

[Nadja]:Aber ich war in der richtigen Richtung
Ich dachte, ich hatte alles herausgefunden,
aber ich fühle mich, als gäbe es was fehlt,
Ich habe es gerade realisiert

[Refrain]:

[Sandy]Ich habe nur ein Leben, ein Leben!
Diese Nacht werde ich meines leben, meines leben
Ich werde eine gute Zeit haben, gute Zeit
ich will frei sein.

[Alle]:Ich habe nur ein Leben, ein Leben!
Diese Nacht werde ich meines leben, meines leben
Ich werde eine schöne Zeit haben, schöne Zeit


ich will frei sein.

[Lucy]:Warum hatte ich Angst eine Chance wahrzunehmen, wohl wissend, dass ich stark bin?
Bring mich auf die Tanzfläche, und ich werde tanzen
sieh mir zu wie ich gas gebe

[Nadja]:Ja, jetzt bin ich in der richtigen Richtung
müssen es nicht heraufinden,
und wenn ich fühle, dass mir etwas fehlt
werde ich mich daran erinnern

[Refrain]
[Sandy]:Ich habe nur ein Leben, ein Leben!
Diese Nacht werde ich meines leben, meines leben
Ich werde eine gute Zeit haben, gute Zeit
ich will frei sein.

[Alle]:Ich habe nur ein Leben, ein Leben!
Diese Nacht werde ich meines leben, meines leben
Ich werde eine schöne Zeit haben, schöne Zeit
ich will frei sein.

[Jessica]:Ich fühle mich mit Zuversicht
Ich kümmere mioch nicht um die Folgen
Ich werde tun, was das Beste für mich ist
Reaching for mein Schicksal
Halt an -Ich fühle es
Ich schob es an die Grenze
Ich arbeite mir den Arsch ab - für immer werde ich es bringen!

zuletzt bearbeitet von Martina (Madiiina) am 18. September 2009, 20:39

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?