Songtexte.com Drucklogo

Vesper's Goodbye deutsche Übersetzung
von Nick Jonas & The Administration

Vesper's Goodbye Lyrics Übersetzung

Alles von dir,
Formte mich zu dem, was ich bin,
holte den besseren Mann aus mir herraus,
Hast du einen Masterplan?

Oh, no!

Irgendwo habe ich,
meine ganze Abwehr fallen gelassen.
Ich hätte nie gedacht, dass sie sich umdreht
und du nicht einen Ton gabst.

Ich sehe wie es rot wird,
wie eine Kugel durch die Brust.
Lege mich zur Ruhe,
es ist der letzte Atemzug des Liebenden.


Und ich fand herraus,
nichts kommt ohne Kosten.
Das Leben ist nur ein Spiel das wir verloren haben.
Hast du bessere Gedanken?

Oh!

Jetzt bist du gegangen,
und nichts fühlte sich jemals so falsch an.
Mein Moment scheint so lange zu dauern.
Hast du ein so starkes Gefühl?

Ich sehe wie es rot wird,
wie eine Kugel durch die Brust.
Lege mich zur Ruhe,
es ist der letzte Atemzug des Liebenden.

Nun sterbe ich,
und küsse deine zarten Lippen zum Abschied
bete zu Gott, dass er mein Weinen hört.

zuletzt bearbeitet von Misi91 am 1. April 2011, 16:04

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!