Because of You Übersetzung
von Ne‐Yo

Because of You Songtext Übersetzung

Ich will es; aber ich kann mir nicht helfen.
Ich liebe es, wie es sich anfühlt.
Ich stecke zwischen meiner Phantasie & der Realität.
Ich brauch´es, wenn ich es will;
ich will es, wenn ich es nicht tun sollte.
Sag´mir selbst jeden Tag aufzuhören...
Weiß, dass ich es nicht tun werde.

Bridge:

Ich habe ein Problem & weiß nicht was ich damit machen soll.
Auch wenn ich es nicht hätte, wüsste ich nicht ob ich aufhören kann.
Doch ich bezweifel es.
Ich bin von diesem Gedanken eingenommen.
& ich weiß das Alles ist wahr.

Refrain:


Baby, du bist meine Abhängigkeit geworden.
Ich bin süchtig nach dir.
Ich kann mich kaum bewegen.
& es ist alles wegen dir;
alles wegen dir (...).
Nie krieg´ich genug,
sie ist die süsseste Droge.

Denke jede Sekunde daran; kriege nichts mehr hin.
Kann mich nur noch damit beschäftigen, wann ich das nächste Mal
etwas kriege.
Weiß´dass ich davon weg bleiben sollte,
weil es nicht gut für mich ist.
Ich versuch´& versuch´es, aber meine Besessenheit will mich nicht verlassen.

Bridge

(...)

Refrain

(...)

Es gibt keinen Zweifel.
Ich bin süchtig.
(...)
Süchtig nach dir.

Alles wegen dir
& es ist alles wegen dir.
Nie krieg´ich genug,
sie ist die süsseste Droge.

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 12. Oktober 2010, 10:46

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK