Save the Last Dance for Me deutsche Übersetzung
von Michael Bublé

Du kannst ruhig tanzen
Tanz ruhig mit dem Kerl, der dir Blicke zuwirft
Lass ihn Dich umarmen
Du kannst ruhig lächeln
Lächle ruhig den Mann an, der deine Hand gehalten hat
Im blassen Mondschein
Aber vergiss nicht, wer Dich nach Hause bringt
Und in wessen Armen Du liegen wirst
Also Liebling, halt' mir den letzten Tanz frei

Oh, ich weiss
Dass die Musik toll ist, wie Sekt, geh´ nur, hab deinen Spaß
Lache und singe nur
Aber schenk', während wir getrennt sind, niemandem dein Herz
Und vergiss nicht, wer dich nach Hause bringt
Und in wessen Armen du liegen wirst
Also Liebling, halt' mir den letzten Tanz frei


Baby, weisst du denn nicht, wie sehr ich dich liebe?
Kannst du es nicht spüren, wenn wir uns berühren?
Ich lass' dich nie, nie mehr weg
Oh, ich liebe dich so sehr

Du kannst ruhig tanzen
Geh' nur, mach weiter, bis die Nacht vorbei ist
Und es Zeit ist, zu gehen
Wenn er dich (dann) fragt, ob du ganz alleine bist
Ob er dich nach Hause bringen darf, musst du Nein sagen
Denn vergiss nicht, wer dich nach Hause bringt
Und in wessen Armen du liegen wirst
Halt' mir den letzten Tanz frei

Oh, ich weiss
Dass die Musik toll ist, wie Sekt, geh´ nur, hab deinen Spaß
Lache und singe nur
Aber schenk', während wir getrennt sind, niemandem dein Herz
Und vergiss nicht, wer dich nach Hause bringt
Und in wessen Armen du liegen wirst
Also Liebling, halt' mir den letzten Tanz frei


Also vergiss nicht, wer dich nach Hause bringt
Oder in wessen Armen du liegen wirst
Also Liebling, halt' mir den letzten Tanz frei
Ooooh
Baby, bitte halt' mir den letzten Tanz frei

Du hast mir versprochen, dass du mir den letzten Tanz freihältst

Halt mir den letzten Tanz frei

Der allerletzte Tanz
Gehört mir!