Songtexte.com Drucklogo

That's What Love Is All About deutsche Übersetzung
von Michael Bolton

That's What Love Is All About Lyrics Übersetzung

-Das ist, worum es in der Liebe geht-

Es gab eine Zeit,
in der wir dachten unser Traum sei vorüber.
Als du und ich zweifellos das Ende erreicht hatten.
Hier sind wir immer noch.
Die Flamme so stark wie gewohnt.
Alles, weil wir beide aneinander festhielten.
Wir wissen, wir können jeden Sturm überstehen.

Liebling, das ist es, worum es in der Liebe geht.
Zwei Herzen die einen Weg finden, irgendwie,
um das Feuer der Flamme zu erhalten.
Es ist etwas, ohne das wir niemals leben könnten.
Wenn es eine Ewigkeit braucht.
Wir können eine Lösung finden
hinter einem Schatten des Zweifels.
Liebling, das ist es, worum es in der Liebe geht.


Mit der Zeit haben wir gelernt
den Grund wiederzuentdecken,
der dafür sorgt, dass unser Traum überlebt.
Durch dick und dünn.
Wir sind füreinander bestimmt.
In dem Wissen die andere Seite
weit hinter den Bergen unseres Stolzes erreichen zu können.

Gute Zeiten zu durchleben ist einfach.
Die harten Zeiten können dich zerreißen.
Es wird Zeiten in deinem Herzen geben,
in denen das Gefühl verloren gegangen ist,
aber du glaubst weiter daran
und hältst daran fest.

Liebling, das ist es, worum es in der Liebe geht.
Zwei Herzen die einen Weg finden, irgendwie,
um das Feuer der Flamme zu erhalten.
Es ist etwas, ohne das wir niemals leben könnten.
Wenn es eine Ewigkeit braucht.
Wir können eine Lösung finden
hinter einem Schatten des Zweifels.
Liebling, das ist es, worum es in der Liebe geht.

zuletzt bearbeitet von Sarah (SallySoul) am 12. März 2018, 20:54

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist kein deutscher Rapper?