The One deutsche Übersetzung
von Medina

du hast so viele sachen schon so viele male gesagt
all deine leeren worte waren nur eine schmerzvolle maske
du hast mir immer versprochen es wäre für immer
zusammen du und ich wäre für immer
ich war zu blind um zu sehen dass du dich an mir hielst
ich ließ mich durch jede lüge bestechen du warst so raffiniert
ich habe so sehr versucht die botschaft in deinen augen zu lesen
aber ich werde das nicht aufgeben was wir haben

es gab eine zeit da war ich ganz allein
ich öffnete mich nie bevor wir einander fanden
sag mir warum es so schwer sein muss
im augenblick weiß ich dass wir genau hier zusammen gehören

auch wenn wir uns gegenseitig so verletzen
und auch wenn du lügst schließe ich meine augen
und lass es geschehen
ich habe keine angst davor all meine gefühle zu zeigen
du wirst immer der eine eine eine eine sein
auch wenn ich einfach wegrennen möchte


und auch wenn ich all diese dummen blöden wörter hasse die du sagst
kann ich nicht leugnen dass du der eine bist mit dem ich sein möchte
denn baby du bist der eine eine eine eine eine

wenn du die worte sagst die du weißt dass ich sie hören möchte
vergesse ich all den schmerz den ich gefühlt habe
ich will dass die vergangenheit so langsam verschwindet
also was du mir angetan hast habe ich ohnehin vergeben
du bist nicht der schuldige für all meine erinnerungen
und das war lang bevor wir je zusammen kamen
du weißt dass du es bist ich denke du wirst es immer sein
denn du und ich gehören zueinander

es gab eine zeit da war ich ganz allein
ich öffnete mich nie bevor wir einander fanden
sag mir warum es so schwer sein muss
im augenblick weiß ich dass wir genau hier zusammen gehören

auch wenn wir uns gegenseitig so verletzen
und auch wenn du lügst schließe ich meine augen
und lass es geschehen
ich habe keine angst davor all meine gefühle zu zeigen
du wirst immer der eine eine eine eine sein
auch wenn ich einfach wegrennen möchte
und auch wenn ich all diese dummen blöden wörter hasse die du sagst
kann ich nicht leugnen dass du der eine bist mit dem ich sein möchte
denn baby du bist der eine eine eine eine eine

es gab eine zeit da war ich ganz allein
ich öffnete mich nie bevor wie einander fanden
sag mir warum es so schwer sein muss
im augenblick weiß ich dass wir genau hier zusammen gehören baby

ich habe keine angst davor all meine gefühle zu zeigen
du wirst immer der eine eine eine eine sein
auch wenn ich einfach nur wegrennen möchte
und auch wenn ich all diese dummen blöden wörter hasse die du sagst
kann ich nicht leugnen dass du der eine bist mit dem ich sein möchte
denn baby du bist der eine eine eine eine eine

(medina - der eine)