Out of the Darkness deutsche Übersetzung
von Matthew and the Atlas

Ich sah dich in meinen Gedanken, als ich jünger war
Und ich wurde älter und ich sah dich immer noch
Du bleibst nah bei mir, manchmal hinter meiner Schulter
Wenn ich müde war, kam der Kummer

In meiner letzten Abwehr hast du versucht, mich zu warnen
Ich kannte dich nicht, du warst ein Dämon für mich.
Deine Anwesenheit hier war eine Angst, die in mir lebte
Sie wuchs um mich herum und dann erschienst du

Tief unter der Erde hätte ich dich finden können
Hoch über dem Turm, den ich nicht sehen konnte
Tief unter der Erde hätte ich dich finden können
Hoch über dem Turm, den ich nicht sehen konnte


Ich war tot und lag sterbend vor deiner Tür
Ich habe dich nicht gesehen, du bist nicht erschienen
Und zwischen den Jahren hätte ich dich vielleicht kennengelernt
Aber ich besitze dich nicht, so viel ist klar

Tief unter der Erde hätte ich dich finden können
Hoch über dem Turm, den ich nicht sehen konnte
Tief unter der Erde hätte ich dich finden können
Hoch über dem Turm, den ich nicht sehen konnte

Ich hatte Angst, du würdest eines Tages zurückkehren
Und verändert vor meiner Tür stehn, wie früher schon
Der Flattermann des Glücks, der Bringer der Schwermut
Aus der Dunkelheit und in mein Zimmer

Ich hatte Angst, dass du eines Tages zurückkehren würdest
Und an meiner Tür verwandelt stehst, wie früher einmal
Der Flattermann des Glücks, der Überbringer der Schwermut
Aus der Dunkelheit