lonely deutsche Übersetzung
von mgk

Ich geriet in Schwierigkeiten
Das erste Mal, als mein Vater mich sah
Mit dem Teufel tanzte
Wieso sind wir so gegensätzlich?
Ich wohnte bei deiner Schwester
Mein erstes Zuhause, seit Mama weg war.
Und ich schrieb meinen ersten Song mit ihm im Keller.

Und dann sagte er viel zu früh auf Wiedersehen
Und das fühlt sich nicht richtig an ohne dich

Einsam, einsam, auch wenn der Raum voll ist
Ich würde es eintauschen, eintauschen, ich würde alles für dich eintauschen
Einsam, einsam, auch wenn der Raum voll ist
Ich bin einsam, einsam, einsam ohne dich


Ich bin in Schwierigkeiten geraten
Als die Bullen mich das erste Mal sahen
Beim Tanz mit dem Teufel
Ich landete in Handschellen und dann
Du hast deine Schwester angerufen
Sie weinte, als sie mich abholte.
Gottverdammt, wie ich sie vermisse.
Weil sie sich einen Dreck scherte

Und dann hat sie sich viel zu früh verabschiedet.
Und das fühlt sich nicht richtig an ohne dich

Einsam, einsam, auch wenn der Raum voll ist
Ich würde es eintauschen, eintauschen, ich würde alles für dich eintauschen
Einsam, einsam, auch wenn der Raum voll ist
Ich bin einsam, einsam, einsam ohne dich

Als ich dich das letzte Mal sah (F*ck)
Ich weinte, ich wünschte, du hättest noch mehr Zeit
Das letzte Mal, als ich dich hörte
Sie hielten das Telefon, du nahmst deinen letzten Atemzug
Das letzte Mal, als ich dich sah
Ich weinte, ich wünschte, du hättest noch mehr Zeit übrig
Das letzte Mal, als ich dich hörte
Sie hielten das Telefon, du nahmst deinen letzten Atemzug


Einsam, einsam, selbst wenn der Raum voll ist
Ich würde es eintauschen, eintauschen, ich würde alles für dich eintauschen
Einsam, einsam, selbst wenn der Raum voll ist
Ich würde es eintauschen, eintauschen, ich würde alles für dich eintauschen
Einsam, einsam, selbst wenn der Raum voll ist
Ich würde es eintauschen, eintauschen, ich würde alles für dich eintauschen
Einsam, einsam, selbst wenn der Raum voll ist
Ich hasse das, ich bin abgestumpft, und ich würde alles für dich eintauschen

Junge, es war einfach eine gefährliche Geburt
Seine Nabelschnur hing um seinen Hals
Also habe ich die Nabelschnur losgemacht und...
Na ja, er war größer als ein normales Kind.
Ich weiß nicht, was es war, aber er hatte einen...
Er hatte einen Herzfehler und sie dachten, er würde nicht überleben.