Songtexte.com Drucklogo

This Loss deutsche Übersetzung
von Korn

This Loss Lyrics Übersetzung

Itty bitty auch hübsch, wie ich mich zusammenbrechen sehe
Befriedigend, während ich weine, beobachte, wie das Erbrochene den Boden berührt
Ich bin nur der Schatten des Mannes, der ich einmal war
Alles, was ich jemals geliebt habe, wird mir immer wieder weggenommen

Das Gefühl dieses Verlustes schleicht sich immer weiter ein
Ich nehme jede Freude auf, die ich finden könnte
Es zerreißt in meinem Herzen (es bringt mich um)
Es reibt mich an etwas, das ich war

Musste es jetzt nehmen, ich hasse es, es wird nie aufhören
Ich will es zurücknehmen Ich will es Ich will es! (wuuu)
Ich will es zurücknehmen Ich will es Ich will es! (wuuu)
Ich will es zurücknehmen Ich will es Ich will es! (wuuu)
Ich will es zurücknehmen Ich will es Ich will es! (wuuu)

Nichts wie das Geräusch von Schreien, das in meinem Kopf auftaucht
Grausige Bilder, die am besten in mein wirkliches Leben eingedrungen sind?
Ich bin nur der Schatten des Mannes, der ich einmal war
Alles, was ich jemals geliebt habe, wird mir immer wieder weggenommen
(Immer von mir zurückgenommen)


Das Gefühl dieses Verlustes schleicht sich immer weiter ein
Ich nehme jede Freude auf, die ich finden könnte
Es zerreißt in meinem Herzen (es bringt mich um)
Es reibt mich an etwas, das ich war

Musste es jetzt nehmen, ich hasse es, es wird nie aufhören

Das ist deutlich zu sehen
Es hielt zu lange an dieser Tragödie fest
Und es ist Zeit, frei zu sein
Verstehe, was diese Vergangenheit für mich gebracht hatte
Also bin ich hier ein? Glück ist ein kluges nie in sein
Ich werde niemals dabei sein
Ich werde niemals hineinkommen
Ich werde niemals hineinkommen!
Steig niemals ein!
Steig niemals ein!
Das Gefühl dieses Verlustes schleicht sich immer weiter ein
Ich nehme jede Freude auf, die ich finden könnte
Es zerreißt in meinem Herzen (es bringt mich um)
Es raubt mir etwas aus, was ich war

Musste es jetzt nehmen, ich hasse es, es wird nie aufhören


Ich will es zurücknehmen Ich will es Ich will es! (wuuu)
Ich will es zurücknehmen Ich will es Ich will es! (wuuu)
Ich will es zurücknehmen Ich will es Ich will es! (wuuu)
Ich will es zurücknehmen Ich will es Ich will es! (wuuu)
Ich möchte es zurücknehmen, ich möchte, dass es es zurücknimmt
Ich möchte es zurücknehmen, ich möchte, dass es es zurücknimmt
Ich möchte es zurücknehmen, ich möchte, dass es es zurücknimmt
Ich möchte es zurücknehmen
Nimm es zurück, nimm es zurück

zuletzt bearbeitet von Patchouli am 15. September 2019, 19:30

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!