magic deutsche Übersetzung
von Kelly Clarkson

Auch wenn mein Herz schwach ist, Auch wenn meine Arme leer sind
Auch wenn sie es nicht glauben Heißt das nicht, dass es nicht wahr ist
Auch wenn ich schwarz und blau bin Auch wenn sie mir sagen, dass ich es nicht tun soll
Auch wenn ich am Ende benutzt werde Heißt das nicht, dass ich der Narr bin

Denn Magie braucht Zeit und ich habe mein Ziel
Und sie sind auf dich fixiert
Und eines Tages könnte dieser Reim Sie zum Lächeln bringen
Und dann werde ich "Halleluja" singen
Im Dunkeln sehe ich Durch das tobende Meer
Ich werde bereit sein Du bist den Weg ins Ungewisse wert
Ich breche nicht so leicht Ich kann es aushalten, du lässt los
All deine Sorgen, all deinen Zweifel Bitte glaube an mich

Es ist Magie, meine Liebe (Oh ja, oh ja)
Die Art, wie du dich fühlst (die Art, wie du dich fühlst)
Es ist Magie, meine Liebe (Oh ja, oh ja)
Aber immer noch so real (Aber immer noch so real)


Es ist mir egal, wo du gewesen bist, Es macht mir nichts aus, deine Lippen auf meiner Haut zu spüren
Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll Aber ich würde gerne mit dir enden
Ich möchte so fühlen Ich kann deinen Kuss nicht vergessen
Und jedes Mal, wenn ich wünsche Wünsche ich, dass ich derjenige sein könnte, den du wählst

Es ist Magie, meine Liebe (Oh ja, oh ja)
Die Art, wie du dich fühlst (die Art, wie du dich fühlst)
Es ist Magie, meine Liebe (Oh ja, oh ja)
Aber immer noch so real (Aber immer noch so real)

Wenn du mich ansiehst, fange ich an zu zittern
Immer du, schon seit Ewigkeiten
Verschwommene Linien, an die ich mich nicht erinnern kann
Kampfende Worte, die ich dir sagen möchte

Wenn du mich ansiehst, fange ich an zu zittern
Immer du, schon seit Ewigkeiten
Verschwommene Linien, an die ich mich nicht erinnern kann
Kampfende Worte, die ich dir sagen möchte

Und es ist schwer, Nah genug zu sein, um zu atmen
Ich bin in deinem Raum Aber ich trete so vorsichtig
Ich würde tief in dich eintauchen Ich würde meine Niederlage riskieren
All meine Sorgen, all meinen Zweifel Ich lege sie zu deinen Füßen


Es ist Magie (Es ist Magie), meine Liebe (Meine Liebe)
Die Art, wie du dich fühlst (die Art, wie du dich fühlst)
Es ist Magie (Es ist Magie), meine Liebe (Meine Liebe)
Aber immer noch so real (Aber immer noch so real)

Wenn du mich ansiehst, fange ich an zu zittern
Immer du, schon seit Ewigkeiten
Verschwommene Linien, an die ich mich nicht erinnern kann
Kampfende Worte, die ich dir sagen möchte

Es ist mir egal, wo du warst (Es ist magisch)
Ich habe nichts dagegen, dass deine Lippen auf meiner Haut sind
Verschwommene Linien, an die ich mich nicht erinnern kann
Kampfende Worte, die ich dir sagen möchte