El ratico deutsche Übersetzung
von Juanes feat. Kali Uchis
El ratico Lyrics Übersetzung
Ich habe schon seit einigen Tagen darüber nachgedacht, diese Worte zu dir zu sagen.
Mit Schmerzen in meiner Seele denke ich, dass es an der Zeit ist, dass du gehst.
Ich habe seit mehreren Nächten nicht mehr geschlafen und das wegen dieser Hölle.
Wenn ich weiß, dass ich nicht zwischen den beiden fahren kann.
Ich träume in den Nächten mit dir.
Träume, die nicht zurückkommen werden.
Und ich weiß, dass ich mich bei dir geirrt habe, ja.
Aber du auch bei mir.
Ich weiß, dass ich mich mit dir verheddert habe, ja.
Aber du auch bei mir.
Wir passieren reich, wir passieren reich, wir passieren reich, yee
Und wir leiden ein wenig.
Wir haben es reich gemacht, wir haben es reich gemacht, ja.
Aber das Ratico ist vorbei.
Blauer Himmel, ich wollte dir einen blauen Himmel geben, weißt du.
Und ein Koffer, voller Erinnerungen, bringt mich einfach so.
Blauer Himmel, ich wollte dir einen blauen Himmel geben, weißt du.
Und ein Koffer, voller Erinnerungen, bringt mich einfach so.
Du willst mich nur, wenn ich gut bin und weg bin.
Du denkst, du hast immer Recht und ich, ich habe immer Unrecht.
Du kennst mich und gehörst einfach nicht dazu.
Erzähl mir nicht mehr, denn wir werden nie miteinander auskommen.
Wenn man an die Nächte denkt, die ich verloren habe.
Ich versuche nur, an dich ranzukommen.
Kein Ratico mehr, hier ist der Ring.
Nein, ich will nicht befreundet sein.
Und ich träume in den Nächten mit dir.
Träume, die nicht zurückkommen werden.
Und ich weiß, dass ich mich bei dir geirrt habe, ja.
Aber du auch bei mir.
Ich weiß, dass ich mich mit dir verheddert habe, ja.
Aber du auch bei mir.
Wir passieren reich, wir passieren reich, wir passieren reich, yee
Und wir leiden ein wenig.
Wir haben es reich gemacht, wir haben es reich gemacht, ja.
Aber das Ratico ist vorbei.
Wir haben kein Ratico mehr.
Wir haben kein Ratico mehr.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator
Mit Schmerzen in meiner Seele denke ich, dass es an der Zeit ist, dass du gehst.
Ich habe seit mehreren Nächten nicht mehr geschlafen und das wegen dieser Hölle.
Wenn ich weiß, dass ich nicht zwischen den beiden fahren kann.
Ich träume in den Nächten mit dir.
Träume, die nicht zurückkommen werden.
Und ich weiß, dass ich mich bei dir geirrt habe, ja.
Aber du auch bei mir.
Ich weiß, dass ich mich mit dir verheddert habe, ja.
Aber du auch bei mir.
Wir passieren reich, wir passieren reich, wir passieren reich, yee
Und wir leiden ein wenig.
Wir haben es reich gemacht, wir haben es reich gemacht, ja.
Aber das Ratico ist vorbei.
Blauer Himmel, ich wollte dir einen blauen Himmel geben, weißt du.
Und ein Koffer, voller Erinnerungen, bringt mich einfach so.
Blauer Himmel, ich wollte dir einen blauen Himmel geben, weißt du.
Und ein Koffer, voller Erinnerungen, bringt mich einfach so.
Du willst mich nur, wenn ich gut bin und weg bin.
Du denkst, du hast immer Recht und ich, ich habe immer Unrecht.
Du kennst mich und gehörst einfach nicht dazu.
Erzähl mir nicht mehr, denn wir werden nie miteinander auskommen.
Wenn man an die Nächte denkt, die ich verloren habe.
Ich versuche nur, an dich ranzukommen.
Kein Ratico mehr, hier ist der Ring.
Nein, ich will nicht befreundet sein.
Und ich träume in den Nächten mit dir.
Träume, die nicht zurückkommen werden.
Und ich weiß, dass ich mich bei dir geirrt habe, ja.
Aber du auch bei mir.
Ich weiß, dass ich mich mit dir verheddert habe, ja.
Aber du auch bei mir.
Wir passieren reich, wir passieren reich, wir passieren reich, yee
Und wir leiden ein wenig.
Wir haben es reich gemacht, wir haben es reich gemacht, ja.
Aber das Ratico ist vorbei.
Wir haben kein Ratico mehr.
Wir haben kein Ratico mehr.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator
Writer(s): Juan Esteban Aristizabal, Fernando Tobon, Emmanuel Alejandro Briceno Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Dilek (Dilosh) am 17. November 2018, 17:47