Songtexte.com Drucklogo

You Make My Dreams Come True deutsche Übersetzung
von John Oates

You Make My Dreams Come True Lyrics Übersetzung

Was ich will, hast du
Aber es könnte schwer zu handhaben sein
Wie die Flamme, die die Kerze verbrennt
Die Kerze nährt die Flamme, ja, ja
Was ich habe, ist ein voller Vorrat an Gedanken und Träumen, die sich zerstreuen
Und du bringst sie alle zusammen
Und wie, kann ich nicht erklären, oh ja
Nun, nun, du (ooh-ooh, ooh-ooh)
Du lässt meine Träume wahr werden (du, du)
Du (du, du)
Nun, nun, nun, du (ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh ja, du lässt meine Träume wahr werden (ooh-ooh)
Mädchen, ja (du, du)
In einer Nacht, in der schlechte Träume zu Schreien werden
Wenn sie einen Träumer quälen
Kann ich ihnen ins Gesicht lachen
Mich herauswinden und herausschreien
Und dich um mich wickeln
Denn ich bin nicht mehr so, wie du mich gefunden hast
Und ich werde nie mehr derselbe sein, oh ja


Nun, weil du (ooh-ooh, ooh-ooh) hm-mm
Du lässt meine Träume wahr werden (du, du, du, du)
Oh ja (du)
Nun, nun, nun, du (ooh-ooh, ooh-ooh) whoo-hoo
Du lässt meine Träume wahr werden (du, du, du, du)
Oh ja (du)
Nun hör dir das an
Ow
Ich bin in meinen Tagträumen versunken
All das Schlafwandeln sollte jetzt vorbei sein
Ich weiß
Nun, du, Mädchen, ja, du lässt meine Träume wahr werden (du, du)
Oh ja (du, du)
Ich habe auf dich gewartet, auf dich gewartet, Mädchen (ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh ja, du erfüllst meine Träume (du, du, du, du)
Ich, du, ich, du, ich
Ich habe auf dich gewartet, auf dich gewartet, Mädchen (ooh-ooh)
Mein ganzes Leben lang
Du erfüllst meine Träume, oh (du, du, du, du)
Ich habe gewartet, gewartet, gewartet, gewartet
Gewartet, gewartet, gewartet
(Du erfüllst meine Träume) Ooh-ooh, ooh-ooh (du, du, du, du)
Ich habe auf dich gewartet, Mädchen (ooh, ooh, ooh, ooh)
Du erfüllst meinen Traum (du, du)

Übersetzt mit DeepL (https://dee.pl/apps)

zuletzt bearbeitet von Moritz (morjatie) am 22. Juni 2025, 7:33

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist kein deutscher Rapper?