Final Heartbreak deutsche Übersetzung
von Jessica Simpson

- Finaler Herzschmerz -

Es dreht sich alles darum, wie du tief in deinem Herzen fühlst,
wenn sie dich gehen lässt.
Ich zweifle nicht daran, dass du es nicht glauben kannst, es dich zerreißt.
Was du nicht weißt, oh nein...
Eine Tages wirst du dich daran erinnern, warum du dich in sie verliebtest und warum du Abschied nahmst.
Lass dich durch dein gebrochenes Herz nicht davon abhalten zu heilen
und eine Liebe zu verpassen, die niemals endet, yeah.

Dies könnte dein finaler Herzschmerz sein.
Ich könnte dir zeigen, was gute Liebe bedeutet.
Niemals Abschied nehmen, dich niemals zum Weinen bringen.
Yeah, dies könnte dein finaler Herzschmerz sein.

Dies könnte dein finaler Herzschmerz sein. Dein finaler Herzschmerz.


Ich will mir keinen Vorteil verschaffen oder vielleicht tue ich es...
und mir ist klar, dass es wahr ist,
dass ich dir helfen kann den Schaden zu beheben.
All den Schmerz, den sie dir zugefügt hat, Liebster.
Du brauchst jemanden, mit dem du reden kannst.
Jemanden, der bei allem, was du tust, dasselbe fühlt.
Und ich könnte diejenige sein, die dafür sorgt, dass du sie vergisst.
Ich möchte diejenige sein, die dafür sorgt, dass du dich besser fühlst, yeah.

Dies könnte dein finaler Herzschmerz sein.
Ich könnte dir zeigen, was gute Liebe bedeutet.
Niemals Abschied nehmen, dich niemals zum Weinen bringen.
Yeah, dies könnte dein finaler Herzschmerz sein.

Ich werde dich eine so reale Liebe spüren lassen.
Ich werde es dich erkennen lassen.
Du wirst sie vergessen. Sie wird es bereuen dich gehen lassen zu haben.
Oh yeah.
Ich werde dich nicht gehen lassen.

...