CWJBHN deutsche Übersetzung
von Jake Scott

Du hast gesagt, dein Lieblingswetter ist ein Regentag.
~ Und es regnet in L.A. ~
Du sagtest, lass uns fahren, ich will dich an meinen Lieblingsort bringen
Und der ist gar nicht so weit weg.

Ich weiß, du hast Angst, zu schnell zu springen.
Weil dein Herz immer noch heilt
Es wäre eine Schande, die Chemie, die wir haben, zu verschwenden.
~ Bleiben wir also bei dem Gefühl und ~

Auch wenn es nicht klappt
Auch wenn es keinen Sinn macht
Und du mich nie wiedersiehst
Können wir jetzt einfach glücklich sein
Auch wenn wir das hier niederbrennen
Auch wenn wir keine Freunde sein können
Weil du mich am Ende hasst
Können wir jetzt einfach glücklich sein


Mein Herz bettelt darum, dass mein Kopf mir nicht in die Quere kommt
Und ich glaube, du fühlst dasselbe
Ich habe Angst, ich könnte mich zu schnell in dich verlieben
Weil mein Herz immer noch heilt
Aber wie kann ich nein sagen, wenn du mich so ansiehst?
Lassen uns also nicht zu viel darüber nachdenken und

Auch wenn es nicht klappt
Auch wenn es keinen Sinn macht
Und du mich nie wiedersiehst
Können wir jetzt einfach glücklich sein
Auch wenn wir das hier niederbrennen
Auch wenn wir keine Freunde sein können
Weil du mich am Ende hasst
Können wir jetzt einfach nur glücklich sein

Und alles, was ich weiß, ist hier in diesem Moment
Die Sonne geht immer noch über dem Meer unter
~ Und du küsst mich immer noch so ~
Können wir einfach nur glücklich sein
Hier in diesem Licht, das Grün in deinen Augen ist alles, was ich sehe
Ich bin genau da, wo ich sein will.
Können wir jetzt einfach glücklich sein?


~ Auch wenn es nicht klappt ~
~ Auch wenn es keinen Sinn macht ~
Können wir jetzt einfach glücklich sein
~ Selbst wenn wir das niederbrennen ~
Und wir keine Freunde sein können
Können wir einfach nur glücklich sein

Auch wenn es nicht klappt
Auch wenn es keinen Sinn macht
Und du mich nie wieder siehst
Können wir jetzt einfach glücklich sein
Auch wenn wir das hier niederbrennen
Auch wenn wir keine Freunde sein können
Weil du mich am Ende hasst
Können wir jetzt einfach nur glücklich sein

Und alles, was ich weiß, ist hier in diesem Moment
Die Sonne geht immer noch über dem Meer unter
~ Und du küsst mich immer noch so ~
Können wir einfach nur glücklich sein
Hier in diesem Licht, das Grün in deinen Augen ist alles, was ich sehe
Ich bin genau da, wo ich sein will.
Können wir jetzt einfach nur glücklich sein

Können wir jetzt einfach nur glücklich sein
Können wir jetzt einfach nur glücklich sein
Können wir jetzt einfach nur glücklich sein
Können wir jetzt einfach nur glücklich sein