Breaking the Rules deutsche Übersetzung
von Jack Savoretti

Krank und müde vom älter werden
Ich verirre mich dabei meinen Weg zu finden
Suche nach Liebe in jeder Ecke
Nacht für Nacht
Aber jedes Strassenlicht sieht gleich aus

Also ergreife ich die Chance, gehe weg, breche die Regeln
Niemand hier kann mir sagen, was ich tun soll

Ich bin auf mich allein gestellt und gehe meinen Weg
Versuche jemand zu sein auf den ich einmal stolz sein kann
Ich bin auf mich gestellt, mache es auf meine Art

Ich muss hart sein, ich muss stark sein
und mir die Zeit nehmen zu verstehen
Diese Stadt kann nicht noch kälter werden
fällt die beim Händeschütteln in den Rücken


Also ergreife ich die Chance, gehe weg, breche die Regeln
Niemand hier kann mir sagen, was ich tun soll

Ich bin auf mich allein gestellt und gehe meinen Weg
Versuche jemand zu sein auf den ich einmal stolz sein kann
Ich bin auf mich gestellt, mache es auf meine Art
Mache es auf meine Art

Ich ergreife die Chance, gehe weg, breche die Regeln
Niemand hier kann mir sagen, was ich tun soll

Ich bin auf mich allein gestellt und gehe meinen Weg
Versuche jemand zu sein auf den ich einmal stolz sein kann
Ich bin auf mich gestellt,
Mache es auf meine Art
Mache es auf meine Art
Mache es auf meine Art
Mache es auf meine eigene Art