Last Kiss Goodbye deutsche Übersetzung
von Hinder

Es regnet draußen
Wieder eine einsame Nacht
Du hast gesagt, du würdest nur mit deinen Freundinnen weggehen
Dieses Mal warte ich auf dich, hoffentlich hast du nicht gelogen
Früher ist es nie so gewesen
Ich weiß nie wo du bist
Noch etwas dass nicht richtig läuft
Ich will nicht so leben, nein

Als du so verdammt spät gekommen bist
Was zum Teufel sollte ich da denken?
Wenn du zu viel zu trinken hattest
Und du wirklich schuldig ausgesehen hast
Wenn du mich noch nicht mal anssehen wolltest
Gab es nur eine Sache die es sein konnte
Du warst die ganze Zeit bei ihm
Hier ist ein letzter Kuss zum Abschied


Keine Alibis mehr, keine kleinen Lügen mehr
Du hast mein Vertrauen missbraucht und kannst es nicht wieder gut machen
Ich hätte die Anzeichen erkennen sollen
Hätte sie bemerken sollen
Die Art wie deine Lippen aussahen, als ob sie geküsst wurden
Wie konnten wir nur so enden?
Noch etwas das nicht richtig läuft
Es tut weh zurückzublicken

Als du so verdammt spät gekommen bist
Was zum Teufel sollte ich da denken?
Wenn du zu viel zu trinken hattest
Und du wirklich schuldig ausgesehen hast
Wenn du mich noch nicht mal anssehen wolltest
Gab es nur eine Sache die es sein konnte
Du warst die ganze Zeit bei ihm
Hier ist ein letzter Kuss zum Abschied

Eine weiter Lektion im Leben gelernt
Und ich frage mich ständig warum

Wie konnten wir nur so enden?
Noch etwas das nicht richtig läuft
Es tut weh zurückzublicken


Als du so verdammt spät gekommen bist
Was zum Teufel sollte ich da denken?
Wenn du zu viel zu trinken hattest
Und du wirklich schuldig ausgesehen hast
Wenn du mich noch nicht mal anssehen wolltest
Gab es nur eine Sache die es sein konnte
Du warst die ganze Zeit bei ihm
Hier ist ein letzter Kuss zum Abschied