Ride deutsche Übersetzung
von Heather Nova

Ich weiß nicht, ob ich falsch abgebogen bin
Denn die Vögel fliegen nicht so tief wie früher
Das Wasser steigt, aber ich bin knochentrocken
Und ich komme nicht wegen dir wie früher
Und ich brauche einen Fremden, der mir sagt, dass ich schön bin
Ich will mich an nichts festhalten und reiten
Wie das Mädchen mit der bronzefarbenen Haut
Wie ein Schmetterling
Einfach an nichts festhalten
Und reiten


Naja, manchmal sehne ich mich nach der Wärme eines Körpers
Wie eine Flamme, die mich nähren oder am Leben halten könnte
Ich habe das Richtige getan, aber ich bin unvollständig
Ich brauche etwas, das innerlich explodiert
Und ich brauche einen Fremden, der mir sagt, dass ich schön bin
Ich will mich an nichts festhalten und reiten
Wie das Mädchen mit der bronzefarbenen Haut
Wie ein Schmetterling
Einfach an nichts festhalten
Und reiten


Sich an nichts festhalten
Und reiten
An einem Himmel wie bei Georgia O′Keeffe
Über Ebenen roter Erde
Wo der Wüstenrabe fliegt
Wo die Wahrheit bleibt
Lass mich reiten
Ja
Reiten, reiten
Und ich brauche einen Fremden, der mir sagt, dass ich schön bin
Ich will mich an nichts festhalten und reiten
Wie das Mädchen mit der bronzefarbenen Haut
Wie ein Schmetterling
Einfach an nichts festhalten
Und ich brauche einen Fremden, der mir sagt, dass ich schön bin
Ich will mich an nichts festhalten und reiten
Wie das Mädchen mit der bronzefarbenen Haut
Wie ein Schmetterling
Einfach an nichts festhalten
Ja, ich brauche einen Fremden, der mir sagt, dass ich schön bin
Ich will an nichts und nichts und nichts festhalten
Ja, halte mich an nichts fest
Und reite
Halt mich an nichts fest
Und reite
Halte mich an nichts fest