Too Beautiful deutsche Übersetzung
von He Is We

Was für ein Mann legt seine Hände an die Frau die
Er Liebt? Nennt sie "Engel"
Und zeigt keine Reue
Und das Blut
Er bedeckt ihren Körper mit Prellungen und Narben
Du verstehst nur nicht wie wunderschön du bist

Du bist zu schön
Dein Herz
Es will etwas mehr
Diese blauen Schatten auf dem
Gesicht, du versteckst immer
Das Lächeln das in deiner Brust schlägt


Wenn er mit ihren Schlägen fertig ist
Steht er nur an der Seite
Wischt seinen Schweiß von seiner Braue
Und ruft über ihre Schreie
"Du weißt nicht, was ich durchgemacht habe!"
Er ruft und er sagt
"Du weißt nicht was ich für dich getan habe!"
Und schlägt sie wieder

Du bist zu schön
Dein Herz
Es will etwas mehr
Diese blauen Schatten auf dem
Gesicht, du versteckst immer
Das Lächeln das in deiner Brust schlägt

Und sie steht vor dem Spiegel
Sie sieht weniger lebendig aus
Sie hebt ihr Shirt hoch, um zu sehen, dass sie fünf
gebrandmarkte Finger an ihrer Seite hat
Sie fühlt sie jetzt alle
Aber sie weint nicht
Sie weint nicht

Du bist zu schön
Dein Herz
Es will etwas mehr
Diese blauen Schatten auf dem
Gesicht, du versteckst immer
Das Lächeln das in deiner Brust schlägt