Songtexte.com Drucklogo

Big Black Car deutsche Übersetzung
von Gregory Alan Isakov

Big Black Car Lyrics Übersetzung

Großes schwarzes Auto
Du warst ein Plattenspieler, ich war ein Kind.
Ich saß mit zugehaltenen Ohren, hab zugehört.
Ich war da als der Regen seinen Weg dein Gesicht runter ran.
Du warst ein Wunder, ich hab nur deine Welt zusammengehalten.
Tja die Zeit hat eine Art alles auf einmal über dir zusammen brechen zu lassen.

Die Vergangenheit ist verflucht, die Zukunft verschnürt.Herzschmerz, du weißt, fährt ein großes schwarzes Auto. Ich schwör dir ich sahs auf dem Rücksitz hab mich um meine eigenen Sachen gekümmert.


Und durch das Fenster sehe ich die Korn Krähen fliegen, so viele als würde es regnen.
Sie bleiben, sie bleiben nicht zu lang.
Das könnte alles sein was wir wissen.
Über Liebe und alles.
Tja du warst ein Tänzer ich war ein Fetzen,
Das Lied in meinem Kopf war alles das ich hatte.
Hoffnung war ein Brief den ich nie abschicken konnte.
Liebe war ein Land das wir nie verteidigen konnten.

Und durch den Rummel sehen wir sie wie sie sich drehen, sich drehen.
Alles was wir von zuhause kannten war nur der Sonnenuntergang und ein paar Clowns.
Tja du warst in einem Magazin ich war nur einer von den gewöhnlichen, bin einfach den Gehweg entlang gegangen während alles im Regen verschwimmt.

Liebe wie sie nur in einer deiner Liebesgeschichten vorkommt. Nur ich und all mein gewöhnlicher langweiliger Stolz.

zuletzt bearbeitet von Sailoriris am 3. Mai 2016, 9:35

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!