Dancing in the Dirt deutsche Übersetzung
von Glockenbach feat. Mougleta

Warum liebst du mich nicht? (Warum liebst du mich nicht?)
Ich bin irgendwie einsam (Ich bin irgendwie einsam)
Du zeigst mir Liebe, wie du sie gefühlt hast
Aber ich war davon nicht berührt

Drum pack ich meine Kleider zusammen (Kleider)
Ich geh weg für diese Nacht (Nacht)
Du kannst sagen, was du willst (Willst)
Flammen auf dem Feuer
Du hast mir nie gezeigt, dass du jemanden wie dich selbst lieben kannst

Ich hatte gehofft, du würdest mich festhalten
Diese Tage sind jetzt vorbei, ich bin ganz allein
Du weißt gar nicht, dass du im Dreck tanzt
Ich, ich sehe, ich sehe
Ich hatte gehofft, du würdest mich festhalten
Diese Tage sind jetzt vorbei, ich bin ganz allein
Du weißt gar nicht, dass du im Dreck tanzt
Ich, ich sehe, ich sehe


Weißt du noch, wie du mir gesagt hast (Wie du mir gesagt hast)
Dass wir ein zu Hause für zweiundvierzig aufbauen
Du hast es nie gefühlt, du hast nur so getan als ob
Als wäre ich davon nicht betroffen

Genau wie der Mond (Mond)
Haben wir einen Wende bewirkt (Gezeiten)
Für einen Moment oder zwei (zwei)
Überleben wir vielleicht
Du hast mir nie gezeigt, dass du jemanden wie dich selbst lieben kannst

Ich hatte gehofft, du würdest mich festhalten
Diese Tage sind jetzt vorbei, ich bin ganz allein
Du weißt gar nicht, dass du im Dreck tanzt
Ich, ich sehe, ich sehe
Ich hatte gehofft, du würdest mich festhalten
Diese Tage sind jetzt vorbei, ich bin ganz allein
Du weißt gar nicht, dass du im Dreck tanzt
Ich, ich sehe, ich sehe

Und ich wusste es nicht
Ich hatte Angst, es zu zeigen
Berühre einen Spiegel, halt mich (?)
Denn mir geht's gut


Ich hatte gehofft, du würdest mich festhalten
Diese Tage sind jetzt vorbei, ich bin ganz allein
Du weißt gar nicht, dass du im Dreck tanzt
Ich, ich sehe, ich sehe
Ich hatte gehofft, du würdest mich festhalten
Diese Tage sind jetzt vorbei, ich bin ganz allein
Du weißt gar nicht, dass du im Dreck tanzt
Ich, ich sehe, ich sehe