He Stopped Loving Her Today deutsche Übersetzung
von George Jones

Er sagt ich will Dich immer lieben bis ich sterbe
Sie sagt das wirst Du irgend wann vergessen
Als die Jahre langsam vergingen
Sie lies ihm keine Ruhe

Er hatte immer ihr Bild an der Wand
Wurde hin und wieder halb verrückt
Er liebte sie durch alle Widrigkeiten hindurch
Hoffte immer sie würde zurückkommen

Da waren Liebesbriefe bei seinem Bett
Mit dem Datum von 1962
Er hatte einiges rot unterstrichen
Jedes einzelne "Ich liebe Dich"


Ich wollte heute bei meinem Freund vorbeischauen
Ich sah bei ihm keine einzige Träne mehr
Herausgeputzt für seinen letzten Gang
Das erste mal das ich ihn Lächeln sah nach all den Jahren

Er hat aufgehört sie zu lieben, denn er ist tot
Sie legen einen Kranz an seine Tür
Und dann brachten Sie ihn weg
Er hat aufgehört sie zu lieben

Ich weiß sie kam ein letztes mal ihn zu sehen
Obwohl wir uns alle wunderten
Und es ging mir durch den Kopf
Dieses mal ist er über ihr für immer

(Obwohl hier wohl jeder sagen würde "er ist über sie hinweg", aber mir gefällt das hier besser)