Après un rêve deutsche Übersetzung
von Gabriel Fauré

In einem Schlaf, der dein Bild herbeizauberte
Träumte ich vom Glück, einer feurigen Illusion
Deine Augen noch weich, Deine Stimme rein und sonor
Du strahltest wie ein Stern, erhellt vom Sonnenaufgang


Du riefest mich, ich verließ diese Welt
Um mit dir zum Sonnenlicht zu fliehen
Der Himmel öffnet seine Wolken für uns
Unbekannter Glanz, himmlische Strahlen und Anblicke

O nein! O nein! Trauriger Wecker der Sorgen
Ich rufe dich, o Nacht gib mir deine Lügen
Komm wieder, komm zurück, o Glanz!
Komm wieder, o du geheimnisvolle Nacht