No Matter What They Say deutsche Übersetzung
von Follow Your Instinct feat. Samu Haber

egal was sie sagen
Ich schreibe mein eigenes Märchen
Ich kämpfe meinen eigenen weg
Und ich werde überleben
Ich wähle meinen eigen weg
Um dir meine Geschichte zu erzählen
Ich weiß ich werde überleben
Egal was sie sagen.


Meinen weg oder keinen Weg
Ungläubige ok
Ich bin ein schaufenster
Wie es durch die kalten Tage gemacht wurde
Ich hörte sie sagen:
Addis: Mittelmässig, durchschnittlich
Tot und vergangen. Nach unten und außen
Kaltherziger Bastard
Antisozial, nehm es nicht persönlich
Ich ficke nicht mit jedem
Halten einen engen kreis
gleiche Ziele, gleiche träume, gleiche Werte
Ehrlichkeit, Treue sehe wie es sich summiert

Niedergeschlagen, eine millionen mal
Betete auf meinen Knien
Dunkelste Stunde, Gottes Power
Bring mich zurück auf meine Füße

egal was sie sagen
Ich schreibe mein eigenes Märchen
Ich kämpfe meinen eigenen weg
Und ich werde überleben
Ich wähle meinen eigen weg
Um dir meine Geschichte zu erzählen
Ich weiß ich werde überleben
Egal was sie sagen.


Ganz allein und ich glaube ich bin auf brennendem Boden
Halte meine Hände, wenn ich umdrehen werde
Zeig mir wie man stark sein kann, ich will am leben bleiben
Jetzt weiß ich, ich werde überleben
Mein ganzes Leben, hatte ich einen Traum, für den ich arbeitete
Ich sehe die Sonne rauskommen und ich sehe das Bild an meiner Wand
Ich sehe die Vögel fliegen und den klaren Himmel rechts
Über meinem kopf, über meinem kopf.

Niedergeschlagen, eine millionen mal
Betete auf meinen Knien
Dunkelste Stunde, Gottes Power
Bring mich zurück auf meine Füße

egal was sie sagen
Ich schreibe mein eigenes Märchen
Ich kämpfe meinen eigenen weg
Und ich werde überleben
Egal was sie sagen
ich wähle meinen eigen weg
Um dir meine Geschichte zu erzählen
Ich weiß ich werde überleben
Egal was sie sagen.

Sie können mich nicht beurteilen
Sie kennen mich nicht
Ich werde mich nicht bewegen, siehe
Ich gehe in meinen eigenen strassen spazieren ( Vertrau mir)
Vertrau mir
Ich bin einsam gewesen
Augen weit geschlossen

egal was sie sagen
Ich schreibe mein eigenes Märchen
Ich kämpfe meinen eigenen weg
Und ich werde überleben
Egal was sie sagen
ich wähle meinen eigen weg
Um dir meine Geschichte zu erzählen
Ich weiß ich werde überleben
Egal was sie sagen.