Songtexte.com Drucklogo

Albatross deutsche Übersetzung
von Foals

Albatross Lyrics Übersetzung

Du hast einen Albatross um den Hals, um den Hals
Du hast hundert kaputte Glühbirnen über deinem Kopf
Sie sagten, du hast es nicht anders gewollt, aber ich würde darauf nicht wetten
Weil du eine langsam tickende Zeitbombe bist
Und dann siehst du rot

Ein wenig Blut, ein wenig Blut

Du hast einen Albatross um den Hals, um den Hals
Du hast einen Haufen zerbrochener Wunschknochen unter deinem Bett
Und du hast ein hungriges grünäugiges Monster, das du ständig fütterst
Und es kommt immer wieder vorbei, es will dich tot sehen

Ein wenig Blut, ein wenig Blut


Oh, du hast die Lungen verbrannt, die deine Vorfahren erschaffen haben
Du hast am Ufer des Flusses gesessen und gewartet
Bis die Zeit zurück gesetzt und das Wasser zurückgewichen war
Du hast getrunken, du teilst, aber du konntest trotzdem nicht satt werden
Treibsand des Geistes und der Untiefen, die du finden wirst
Wenn man durch die Ranken der Reben schaut
Die Ranken der Reben

Die Zeit kommt wieder, sie ätzt an deinen Knochen
Kalter Wind kommt auf, er weht durch dein Haus
Treibsand des Geistes und der Untiefen, die du finden wirst
Wenn man durch die Ranken der Reben schaut

Du hast die Lungen verbrannt, die deine Vorfahren erschaffen haben
Du hast am Ufer des Flusses gesessen und gewartet
Bis die Zeit zurück gesetzt und das Wasser zurückgewichen war
Du hast getrunken, du teilst, aber du konntest trotzdem nicht satt werden
Du sagtest, du hast Angst vor den Uhren, die immer wieder ticken
Ich werde einen Weg durch ein Leben finden, das wir noch mal erleben
Immer wieder durch ein Leben, das wir immer wieder leben, immer und immer wieder

Ein Leben, das wir noch mal erleben
Wieder und wieder, wieder und wieder und wieder
Wieder und wieder, wieder und wieder und wieder

zuletzt bearbeitet von Koko (kokomoloko) am 1. Oktober 2018, 17:59

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!