Nocturne (Sov På Min Arm) deutsche Übersetzung
von Evert Taube

Schlaf auf meinem Arm,
die Nacht verbirgt
unter ihrem Flügel deine flammende Wange.
Glücklich und warm,
wirst du bald träumen,
fliehst mich in den Traum wie eine Welle flieht den Wind.


Wieder gefangen,
keuchst du, kämpfst du.
Willst nicht, willst doch und wirst wieder geküsst.
Schlummre, mein Freund!
Die Nacht geht voran.
Die Liebe bewacht dich zärtlich und still.

Schlaf auf meinem Arm.
DieMondsichel
erhebt sich aus der Haine Schatten zag
Und auf deiner Brust,
oh mein Lieber,
erzählt sie ihrem Spiegel von der Stunden Flug


Heilig, der Frieden,
der im Herzen,
inmitten des Tumults des wirbelnden Blutsturms
Dein Kampf ist vorbei,
der Mond scheint.
Frühlingsnachtwind kühlt dich, schlaf auf meinem Arm.