Songtexte.com Drucklogo
Evanescence
Evanescence Quelle: Shore Fire Media

Whisper deutsche Übersetzung
von Evanescence

Whisper Lyrics Übersetzung

Fange mich wenn ich falle
Sag, dass du hier bist und das alles jetzt vorbei ist
Ich spreche zu der Atmosphäre
Keiner ist hier und ich falle in mich selbst
Die wahrheit macht mich verrückt
Ich weiß, dass ich den schmerz stoppen kann, wenn ich es alles weg wünsche

Dreh dich nicht weg
Ich gebe nicht meinem schmerz nach
Versuch nicht mich zu verstecken
Ich dachte die schreien deinen Namen
Schließe nicht deine Augen
Gott weiß, was hinter ihnen liegt
Mache das licht nicht aus
Schlafe nie, sterbe nie


Ich bin aufgeregt durch das was ich sehe
Aber irgendwie weiß ich, dass viel mehr kommen wird
Still gestellt durch meine Angst
Und bald werde ich blind durch die Tränen
Ich kann den schmerz stoppen, wenn ich mir alles weg wünsche

Dreh dich nicht weg
Ich gebe nicht meinem schmerz nach
Versuch nicht mich zu verstecken
Ich dachte die schreien deinen Namen
Schließe nicht deine Augen
Gott weiß, was hinter ihnen liegt
Mache das licht nicht aus
Schlafe nie, sterbe nie

Gefallene Engel auf meinen Füßen
Flüsternde Stimmen in meinen Ohren
Tod bevor meine Augen vor mit liegen, ich fürchte mich
Sie winkt mir zu und ich sollte nachgeben
Nach meinem Ende soll ich anfangen
Ich verlasse alles, wofür ich gefallen bin um aufzustehen und das ende zu treffen

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 13:51

Übersetzung kommentieren

Nimue

oh Gott der Text ist so schön aber auch traurig

Lea <3

Ich finds irg.wie ziemlich schlecht übersetzt :D