Like Home deutsche Übersetzung
von Eminem feat. Alicia Keys

Ja
Schrei an alle
Wer war mit mir auf dieser Reise
Du musst nicht zustimmen
Aber wenn du wie ich fühlst


Jemand bekommt diesem Arier ein Blatt
Zeit, ihn zu begraben, also sag ihm, er soll sich auf eine Amtsenthebung vorbereiten
Alle auf den Beinen
Hier sind Terrorismus und
Heldentum trifft sich auf die Straße
Dieser Trottel schläft kaum
Alles, was er tut, ist Fox News wie ein Papagei zu sehen und zu wiederholen
Während er wie ein Kanarienvogel mit Schnabel aussieht
Warum glaubst du, Transgender mit einem Tweet aus dem Militär verbannt?
Er versucht uns zu spalten, diese Scheiße ist wie ein Kult
Aber wie Johnny wird er uns nur vereinen
"Weil uns nichts so reintreibt wie dieser Kampf"
Ähnlich wie wenn zwei Autos kollidieren, weil unsere Seelen zerschmettert sind
Und diese Stelle ist eng
Aber hier kommen die Rachen des Lebens, um uns aus den Trümmern zu ziehen
Darauf sind wir stolz
Wenn wir nicht von unseren Sternen und Streifen können
Diese Art von Gurke, in der wir uns befinden, ist schwer zu behandeln
Aber morgen ist immer noch
Wenn wir bei Null anfangen wie ein Schorf, damit Narben heilen
Und schließen Sie sich für Charolettesville zusammen
Und für die gefallenen Helden des Himmels
Fülle seine Wand mit Wandbildern
Drück den verdammten Reset, fang bei Null an
Das ist unsere Erneuerung, Spray Tan loswerden
Holen Sie sich ein brandneues, besseres Amerika

Und hier kommen wir her

Hier fing alles an, alles begann (steh auf)
Hier ist das Land, das mich gemacht hat
Und machte mich zu dem was ich bin, wer ich bin (Hände hoch)
Hier ist das Land, das mich großgezogen hat
Es gibt Hoffnung für den einzigen Ort, der mich wirklich kennt
Von den Rissen in der Straße, die mich getrieben haben
Es gibt keinen Ort wie zu Hause


Wolltest du deine Basis nicht verärgern, oder?
Kann den Klan nicht denunzieren, weil sie mit dir Golf spielen
Du bleibst auf Twitter, um deinen Hass loszuwerden, Nazi
Ich sehe überhaupt keinen Unterschied zwischen euch
Und alles, was du hast, sind Rennkarten, aber nimm
Ein Hakenkreuz mit deinem eingravierten Namen
Sollte dein Markenzeichen sein, denn Hass ist alles was du ausgespielt hast
Und du denkst nur, es spielte sich ab,
Ich denke also, es lohnt sich, sich vom Chaos zu ernähren
Also im Grunde du Adolf Hitler
Aber du ruinierst unser Land nicht, Punk
Oder unseren Stolz von uns nehmen
Du wirst uns nicht definieren
'Weil die Dinge wie ein Wörterbuch nachschlagen
So viel, habe einen verstauchten Hals
Weiß, dass wir aufstehen können
Gegen dieses Zugunglück und Stellung beziehen
Auch wenn es bedeutet zu sitzen, wenn sie die Fahne hissen
Das ist nicht das Star Spangled Banner
Dieser Mann lobte eine Statue von General Lee, weil
Er hasst im Allgemeinen die Schwarzen, erniedrigt Hispanics
Bring es zurück zur Shady National Convention
Ich wünschte, ich hätte ihn vorher angespuckt
Ich ging ihm bei der Veranstaltung die Hand schütteln
Oder hatte vielleicht das nötige Kleingeld, um zu wissen, dass er es versuchen würde
Dachte, er würde ein heiliges Land zerreißen
Wir schätzen und stehen dafür, also
Hände in die Luft, lass es uns hören

Der Beginn eines brandneuen Amerikas
Ohne ihn können wir stolz darauf sein, wo wir herkommen
Und hier kommen wir her

Hier fing alles an, alles begann (steh auf)
Hier ist das Land, das mich gemacht hat
Und machte mich zu dem was ich bin, wer ich bin (Hände hoch)

Hier ist das Land, das mich großgezogen hat
Es gibt Hoffnung für den einzigen Ort, der mich wirklich kennt
Von den Rissen in der Straße, die mich getrieben haben
Es gibt keinen Ort wie zu Hause

ich werde nicht aufgeben
Ich werde mein Zuhause nicht aufgeben, für das so viele gestorben sind
Du weißt schon, dass ich nicht aufgeben werde

Ich werde mein Zuhause nicht aufgeben, für das so viele gestorben sind
Du weißt schon, es gibt keinen Ort wie zu Hause, keinen Ort wie zu Hause
Wohin ich auch gehe, kein Ort ist wie zu Hause
Kein Ort wie zu Hause, kein Ort wie zu Hause
Wohin ich auch gehe

Hier fing alles an, alles begann (steh auf)
Hier ist das Land, das mich gemacht hat
Und machte mich zu dem was ich bin, wer ich bin (Hände hoch)
Hier ist das Land, das mich großgezogen hat
Es gibt ein Zuhause für den einzigen Ort, der mich wirklich kennt
Von den Rissen in der Straße, die mich getrieben haben
Es gibt keinen Ort wie zu Hause