Na falochronie deutsche Übersetzung
von Emigranci

Sag mir, wer ihnen das Recht gegeben hat
Wenn mein Herz schlagen will
Für dich ganze Zeit zu leben
Sag mir warum ich mich fürchten soll
meine Aufmerksamkeit auf Träume zu legen
Sich einen braunen Gürtel umzubinden

Ich muss schon gehen, auf einen Befehl dich zurücklassen
Auf Befehl schlafen und essen
Und jeden Tag zähle
Warte, ich schreibe dir einen langen Brief
Dass es immer du bist
Dass es nur noch ein paar Tage sind

Noch ein Tag und ich werde hier wegkommen
Ich werfe das Bajonett, werfe die Waffe hin
Überspringe jede Mauer
Noch ein Tag und ich werde hier wegkommen
Überspringe jede Mauer


Sag mir, warum soll es so sein
Dass ich jeden Tag zähle
Und dass ich an jedem die selben Tränen habe
Sag mir, wer ihnen das Recht gegeben hat
meine Aufmerksamkeit auf Träume zu legen
Mir einen braunen Gürtel umzubinden

Noch ein Tag und ich werde hier wegkommen
Ich werfe das Bajonett, werfe die Waffe hin
Überspringe jede Mauer
Noch ein Tag und ich werde hier wegkommen
Überspringe jede Mauer

Noch ein Tag und ich werde hier wegkommen
Ich werfe das Bajonett, werfe die Waffe hin
Überspringe jede Mauer
Noch ein Tag und ich werde hier wegkommen
Ich werfe das Bajonett, werfe die Waffe hin
Überspringe jede Mauer
Noch ein Tag und ich werde hier wegkommen
Ich werfe das Bajonett, werfe die Waffe hin
Überspringe jede Mauer
Noch ein Tag und ich werde hier wegkommen
Ich werfe das Bajonett, werfe die Waffe hin
Überspringe jede Mauer