A Cane and a High Starched Collar deutsche Übersetzung
von Elvis Presley

Cowboy, Cowboy, heirate mich
Dann backe ich dir eine Kirschtorte;

Nun, danke, sehr freundlich, Mam
Aber ich bin zu jung, um schon zu sterben
Hi-lo, dos-a-dos, ich bleibe lieber Single und spare mir einen Dollar
Denn kommt Samstagabend, werde ich mir ein hübsches Mädchen angeln
im "Spazierstock und hochgestellten Kragen"

Cowboy, wenn du mich heiratest
Werde ich dein Liebling Jenny sein;


Warum soll ich bloß von einer naschen
Wenn ich es von Zwanzig kann?
Hi-lo, dos-a-dos, ich bleibe lieber Single und spare mir einen Dollar
Denn kommt Samstagabend, werde ich mir ein hübsches Mädchen angeln
im "Spazierstock und hochgestellten Kragen"

Cowboy, Cowboy, nenne mir einen Tag
Einer im Juli wäre schön und ich werde ihn eintragen;

Ich würde mich freuen dich in der Kirche anzutreffen
Am 32. Juli
Hi-lo, dos-a-dos, ich bleibe lieber Single und spare mir einen Dollar
Denn kommt Samstagabend, werde ich mir ein hübsches Mädchen angeln
im "Spazierstock und hochgestellten Kragen"

Du schliefst den ganzen Tag und küsstest die ganze Nacht
Und aßest dein Lieblingsmahl;


Wozu soll ich denn dann heiraten, Mam
Denn das ist das gleiche, das ich jetzt auch mache
Hi-lo, dos-a-dos, ich bleibe lieber Single und spare mir einen Dollar
Denn kommt Samstagtabend, werde mir einen hübsches Mädchen angeln
im "Spazierstock und hochgestellten Kragen"