All of Me deutsche Übersetzung
von Ella Fitzgerald

Alles von mir, warum nicht alles von mir nehmen?
Baby, siehst du nicht, dass ich ohne dich nichts tauge?
Nimm meine Lippen, ich werde sie nie benutzen
Nimm meine Arme, ich will sie verlieren

Dein Abschied hat meine Augen zum Weinen gebracht
Sag mir, Liebling, wie kann ich ohne dich weitermachen?
Du hast den Teil genommen, der einmal mein Herz war
Warum also nicht alles von mir nehmen?


Alles von mir, warum nicht alles von mir nehmen?
Siehst du nicht, dass ich ohne dich nichts tauge?
Nimm meine Lippen, ich will sie verlieren
Nimm meine Arme, ich werde sie nie benutzen

Dein Abschied hat mir Augen zum Weinen hinterlassen
Wie kann ich ohne dich weitermachen, Liebling?
Du hast den Teil genommen, der einmal mein Herz war
Warum also nicht alles von mir nehmen?

Komm und nimm, nimm alles von mir