Save It for Later deutsche Übersetzung
von Eddie Vedder

Zwei Dutzend andere schmutzige Liebhaber
Oh, ich muss dafür ein Trottel sein
Weine, aber ich brauche meine Mutter nicht
Halt einfach meine Hand, während ich eine Entscheidung treffe

Früher oder später geben deine Beine nach, du fällst zu Boden
Spar es dir für später, lauf nicht weg, lass mich nicht im Stich
Früher oder später wirst du auf dem Deck liegen, man wird dich entlarven
Spar es dir für später, lauf nicht weg und lass mich nicht im Stich, du lässt mich im Stich
Lauf weg, lauf weg, lass mich im Stich

Schwarze Luft und sieben Meere, alles verrottet
Aber was kann man tun?
Ich weiß nicht, wie ich mich mit euch allen verhalten soll
Manchmal versuche ich es gar nicht
Ich mache einfach: "Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na"


Früher oder später geben deine Beine nach, du fällst zu Boden
Spar es dir für später, lauf nicht weg und lass mich nicht im Stich
Früher oder später wirst du auf dem Deck liegen, man wird dich entlarven
Spar es dir für später, lauf nicht weg, lauf nicht weg und lass mich nicht im Stich
Lauf weg, lauf weg und lass mich im Stich
Lauf weg, lauf weg, lass mich im Stich
Lauf weg, lauf weg

Zwei Dutzend andere dumme Gründe
Warum wir dafür leiden sollten?
Versuche nicht, sie zu erklären
Halt einfach meine Hand, während ich eine Entscheidung treffe

Früher oder später geben deine Beine nach, du fällst zu Boden
Spar es dir für später, lauf nicht weg und lass mich nicht im Stich
Früher oder später wirst du auf dem Deck liegen, man wird dich entlarven
Spar es dir für später, lauf nicht weg, lauf nicht weg und lass mich nicht im Stich

Lauf weg, lauf weg und lass mich im Stich
Lauf weg, lauf weg, lass mich im Stich
Lauf weg, lauf weg, lass mich im Stich
Lauf weg, lauf nicht weg, lauf nicht weg
Lauf nicht weg, lauf nicht weg, lauf nicht weg
Lauf nicht weg, lauf nicht weg, lauf nicht weg
Und lauf weg und lauf weg und lauf weg und lauf weg

Warum hältst du mich nicht fest?
Warum hältst du mich nicht fest und küsst mich jetzt?
Warum hältst du mich nicht einfach?
Halt mich fest und küss mich jetzt


Lauf weg, lauf weg und lass mich im Stich
Lauf weg, lauf weg und lass mich im Stich
Lauf weg, lauf weg und lass mich im Stich
Lauf weg, lauf weg und lass mich im Stich