Perfect deutsche Übersetzung
von Ed Sheeran

Ich habe eine Liebe für mich gefunden.
Oh Liebling, lass dich einfach darauf ein und folge meiner Führung/Beispiel.
Ja, ich habe ein Mädchen gefunden, wunderschön und süß
Oh, ich wusste nicht, dass du die diejenige bist, die auf mich wartet.

Denn wir waren noch Kinder, als wir uns verliebten,
ohne zu wissen, was es war.
Diesmal werde ich dich nicht aufgeben
aber Liebling, küss mich ganz langsam.
Dein Herz ist alles, was ich besitze
und in deinen Augen hältst du meins.

Baby, ich tanze im Dunkeln mit dir in meinen Armen.
Barfuß im Gras, während wir unseren Lieblingslied hören,
als du sagtest, du sähest schrecklich aussehen, flüsterte ich leise
aber du hast mich gehört: "Liebling, du siehst heute Abend perfekt aus".


Und ich habe eine Frau gefunden, Sie ist stärker als alle, die ich kenne.
Sie teilt meine Träume, ich hoffe, eines Tages werde ich mit ihr ein Zuhause teilen.
Ich habe eine Liebe gefunden, die mehr als nur meine Geheimnisse mit sich tragen soll.
Um Liebe zu tragen, um eigene Kinder tragen. (zur Welt bringen)

Wir sind noch Kinder, aber wir sind so verliebt,
Kämpfen gegen alle Widerstände,
Ich weiß, dieses Mal wird es uns gut gehen.
Liebling, halt einfach meine Hand,
sei mein Mädchen, ich werde dein Mann sein.
Ich sehe meine Zukunft in deine Augen.

Baby, ich tanze im Dunkeln mit dir in meinen Armen.
Barfuß im Gras, während wir unseren Lieblingslied hören.
Als ich dich in diesem Kleid sah, sahst du so wunderschön aus.
Ich habe das nicht verdient, Liebling, du siehst heute Abend perfekt aus.

Nein, nein, nein
Mh, nein, nein,

Baby, ich tanze im Dunkeln mit dir in meinen Armen.
Barfuß im Gras, während wir unseren Lieblingslied hören.
Ich glaube an das, was ich sehe, jetzt weiß ich, dass ich ein Engel in Person getroffen habe und Sie sieht perfekt aus.
Ich habe das nicht verdient, Liebling, du siehst heute Abend perfekt aus.