Borderline deutsche Übersetzung
von Ed Sheeran

Traurigkeit findet immer einen Eingang
Schleicht sich vorbei und infiziert alles
Und jedes Kapitel hat ein Ende
Aber das ist eine bedeutsame Fortsetzung, findest du nicht?

Und die Amseln, sie fliegen
Wie ein Stirnrunzeln auf der Skyline

Gerade jetzt habe ich das Gefühl, dass ich vor dem Licht davonlaufe
Umhüllt von Dunkelheit, abgeschirmt vor meinen Augen
Ein Fuß drin, einer draußen, ich stecke an der Grenze fest
Welchen Weg werde ich?

Ich schätze, ich sollte das am Kinn nehmen
Aber ich weiß nicht einmal, wie das alles angefangen hat
Wir sind zum Formen und Biegen gemacht
Wie kann ich mir nichts wünschen, wenn es immer noch eine Sünde ist?


Und gerade jetzt habe ich das Gefühl, dass ich vor dem Licht davonlaufe
Umhüllt von Dunkelheit, abgeschirmt vor meinen Augen
Ein Fuß drin, einer draußen, ich stecke an der Grenze fest
Welchen Weg werde ich?
Tränen kommen nie, diese Kanäle sind trocken
Wir sind so blind
Warten an der Grenze
Warten an der Grenze

Also werde ich ein weiteres Getränk einschenken
Und versuchen Sie, den Schmerz mit Salz am Rand zu ertränken
Und ich werde die Dinge abschalten, die ich denke
Denn aus Sorgen wird nie etwas Gutes kommen

Gerade jetzt habe ich das Gefühl, dass ich vor dem Licht davonlaufe
Umhüllt von Dunkelheit, abgeschirmt vor meinen Augen
Ein Fuß drin, einer draußen, ich stecke an der Grenze fest
Welchen Weg werde ich?
Tränen kommen nie, diese Kanäle sind trocken
Wir sind so blind