Lullaby deutsche Übersetzung
von Dreadful Shadows

Wiegenlied

Auf bonbonstreifen Beinen kommt der Spinnenmann
Leise durch den Schatten der Abendsonne
Schleicht vorbei an den Fenstern der selig Verstorbenen
Auf der Suchen nach dem Opfer, das im Bett zittert

Sucht die Angst in der zunehmenden Dunkelheit
Und plötzlich eine Bewegung in der Ecke vom Zimmer! Und es gibt nichts, was ich tun kann als ich mit Schrecken realisiere, dass der Spinnenmann mich haben wird als Abendbrot zur Nacht

Ruhig lacht er und schüttelt seinen Kopf
Kriecht näher jetzt näher an das Fußende des Bettes
Und weicher als Schatten und schneller als geflogen Sind seine Arme um mich herum und seine Zunge in meinen Augen

"Sei still, sei ruhig nun mein kostbarer Junge
Kämpfe nicht so oder ich liebe dich noch mehr
Es ist viel zu spät um wegzurennen oder das Licht einzuschalten
Der Spinnenmann hat dich als Abendbrot zur Nacht."

Und ich fühle mich, als wäre ich gegessen worden
Von eintausend Million zitternden haarigen Löchern
Und ich weiß, das ich am Morgen
Aufwachen werde in der zitternden Kälte
Und der Spinnenmann hat immer Hunger...