Better Love Next Time deutsche Übersetzung
von Dr. Hook

Ich bin dein Freund, du kannst mit mir reden
Wenn ich in dein Gesicht sehe, sehe ich Elend
Weil der, den du liebst, dich im Stich gelassen hat
Glaube nicht das du sterben wirst
Heb dein Herz auf und versuche es noch einmal!

Du wirst beim nächsten Mal eine bessere Liebe finden, Baby
Gib nicht auf und ich weiß, du wirst sie finden
Eine bessere Liebe beim nächsten Mal, Baby
Jemand wird am anderen Ende der Welt auf dich warten
Mit einer besseren Liebe, einer viel besseren Liebe nächstes Mal


Manchmal ist es besser, alles loszulassen
Ich habe das schon erlebt und ich denke, ich sollte es wissen
Also weine dich richtig aus
Wasch dein Herz aus
Wenn du es in dir behältst, wird es dich zerreißen.
Manchmal verlierst du, aber du wirst auch wieder gewinnen
Du musst nur durchhalten…

Beim nächsten Mal wirst du eine bessere Liebe finden, Baby
Gib nicht auf und ich weiß, du wirst sie finden
Eine bessere Liebe beim nächsten Mal, Baby
Jemand wird irgendwo auf dich warten
Mit einer besseren Liebe, einer viel besseren Liebe

Eine bessere Liebe beim nächsten Mal, Baby
Gib nicht auf und ich weiß, du wirst sie finden.
Eine bessere Liebe das nächste Mal, Baby
Jemand wird am Ende der Schlange auf dich warten
Mit einer besseren Liebe, einer echt besseren Liebe
Eine bessere Liebe beim nächsten Mal, Baby
Gib nicht auf und ich bin sicher, du wirst sie finden.