I Don't Know Enough About You deutsche Übersetzung
von Diana Krall

Ich weiß nicht genug über dich

Ich weiß ein bisschen über viele Dinge Bescheid,
aber ich weiß nicht genug über dich.
Gerade wenn ich denke, du gehörst mir, versuchst du es mit einer anderen Masche.
Baby, was soll ich tun?

Ich habe die neuesten Nachrichten gelesen.
Keine Knöpfe an meinen Schuhen.
Baby, ich bin verwirrt wegen dir.
Du bringst mich durcheinander.
Und was für eine Verwirrung das ist!
Denn ich weiß nicht genug über dich.

Alleskönner
Meister in nichts
Und ist das nicht schade?
Ich bin mir so sicher, dass du gut für mich wärst
Wenn du nur mein Spiel mitspielen würdest


Du weißt, ich bin zur Schule gegangen
Und ich bin niemandes Narr
Das heißt, bis ich dich getroffen habe
Ich weiß ein bisschen über viele Dinge Bescheid
Aber ich weiß nicht genug über dich

(Gitarrensolo)
(Klaviersolo)
(Gitarrensolo)
(Basssolo)

Alleskönner
Meister in nichts
Und ist es nicht schade?
Ich bin mir so sicher, dass du gut zu mir passen würdest
Wenn du nur mein Spiel mitspielen würdest

Du weißt, ich bin zur Schule gegangen
Und ich lasse mich von niemandem täuschen
Das heißt, bis ich dich getroffen habe.
Ich weiß ein bisschen über viele Dinge Bescheid,
aber ich weiß nicht genug über dich.


Ich weiß ein bisschen über Biologie Bescheid,
ein bisschen mehr über Psychologie.
Ich bin ein kleines Juwel in Geologie,
aber ich weiß nicht genug über dich.
Nein, ich weiß nicht genug über dich.
Nein, ich weiß nicht genug über dich.