Soldier deutsche Übersetzung
von Destiny’s Child feat. T.I. & Lil Wayne
Soldier Lyrics Übersetzung
[Erster Rap: T. I. (DC)]
Hey (Ich will einen Soldaten!)
So wie du es verstanden hast, bin ich die heißeste in der Gegend.
Sie werden es wissen, wenn sie sehen, dass du Impala's herumkugelst.
(Ich habe einen Soldaten!)
Mit der Oberseite nach unten, um die Geräusche zu spüren.
Zitternd und vibrierend deine Oberschenkel reiten härter als Kerle.
Mit den verchromten Rädern an der Unterseite, innen weißes Leder.
Wenn die Flammen spucken, sagst du ihnen, dass sie es nicht einmal versuchen sollten.
Um es mit Chelle zu drehen und es mit Kelly oder Holla bei B zu treten.
Ja, es muss so sein, dass du aus deiner Liga raus bist.
Bitte!
[Erster Vers: Kelly (DC)]
Wir mögen die Jungs, die in ihrem lac's leanin'; (Leanin';) sind.
Öffne ihren Mund und ihren Grill gleamin'; (Gleamin';)
Bonbonfarbe, halte die Peitsche sauber und (Sauber und)
(Sie reden immer über den Country-Slang, den wir mögen)
Sie halten den Beat, der im Hintergrund ist.
Die Augen sind so niedrig von diesem Häuptling (Häuptling und)
Ich liebe es, wie er meinen Körper schreien lässt (Screamin';).
Ein unhöflicher Junge, der gut zu mir ist, mit Glaubwürdigkeit auf der Straße.
(Hook: DC)
Wenn dein Status nicht die Haube ist.
Ich suche nicht nach ihm.
Betta ist die Straße, wenn er mich ansieht.
Ich brauche einen Soldaten.
Der hat keine Angst, sich für mich einzusetzen.
Bekannt dafür, große Dinge zu tragen.
Wenn du weißt, was ich meine.
Wenn dein Status nicht die Haube ist.
Ich suche nicht nach ihm.
Betta ist die Straße, wenn er mich ansieht.
Ich brauche einen Soldaten.
Der hat keine Angst, sich für mich einzusetzen.
Man muss wissen, um Geld zu bekommen.
Und er muss auf der Straße sein.
[Zweiter Vers: Beyonce (DC)]
Wir mögen die Jungs oben an der Spitze von der BK (BK).
Wissen, wie man das Geld dreimal umdreht (Drei Wege)
Immer groß auf der Autobahn fahren (Freeway)
(Mit diesem Ostküsten-Slang, den wir Mädchen vom Land mögen)
Tiefgeschnittene Caesare mit den tiefen Wellen (tiefe Wellen)
So schnell, dass du dir dein Beyonce (Beyonce) schnappst.
Immer wieder nach unten kommend, tauchen wir in unseren Weg ein (Unser Weg).
(Erzähl uns, dass Landmädchen die Art Mädchen sind, die sie mögen)
(Hook: DC)
Wenn dein Status nicht die Haube ist.
Ich suche nicht nach ihm.
Betta ist die Straße, wenn er mich ansieht.
Ich brauche einen Soldaten.
Der hat keine Angst, sich für mich einzusetzen.
Bekannt dafür, große Dinge zu tragen.
Wenn du weißt, was ich meine.
Wenn dein Status nicht die Haube ist.
Ich suche nicht nach ihm.
Betta ist die Straße, wenn er mich ansieht.
Ich brauche einen Soldaten.
Der hat keine Angst, sich für mich einzusetzen.
Man muss wissen, um Geld zu bekommen.
Und er muss auf der Straße sein.
[Bridge: Beyonce (DC):]
Ich kenne einige Soldaten hier drin (Wo sie sind, wo sie sind).
Sie wollen sich um mich kümmern (Wo sie sind).
Ich kenne einige Soldaten hier drin (Wo sie sind, wo sie sind).
Würde nichts dagegen haben, einen für mich zu nehmen (Wo sie sind).
Ich kenne einige Soldaten hier drin (Wo sie sind, wo sie sind).
Sie wollen das für mich ausgeben (Wo sie sind).
Ich kenne einige Soldaten hier drin (Wo sie sind, wo sie sind).
Würde nichts ausmachen, das auf mich zu schieben (Wo sie sind).
[Zweiter Vers: T. I. ]
Neben den Lautsprechern befindet sich ein Spielzeug im Kofferraum des'lac';.
Ein reformierter D-Junge läuft in Fallen.
Immer noch ein Soldat, der in den Krieg zieht, wenn du deine Falle stellst.
Über meine Mädchen ist es nichts, dich unter die Karte zu setzen.
Gehen Sie fünf Meter tief durch die Straßen mit nicht weniger als einem Stapel.
Und 80 Karat auf meiner Brust sorgen für eine besondere Anziehungskraft.
50 Riesen in meiner Jeans und das Geld von der Party.
Das ist der Grund, warum ich das Königsmädchen bin, ich weiß, was du magst.
(Hook: DC)
Wenn dein Status nicht die Haube ist.
Ich suche nicht nach ihm.
Betta ist die Straße, wenn er mich ansieht.
Ich brauche einen Soldaten.
Der hat keine Angst, sich für mich einzusetzen.
Bekannt dafür, große Dinge zu tragen.
Wenn du weißt, was ich meine.
Wenn dein Status nicht die Haube ist.
Ich suche nicht nach ihm.
Betta ist die Straße, wenn er mich ansieht.
Ich brauche einen Soldaten.
Der hat keine Angst, sich für mich einzusetzen.
Man muss wissen, um Geld zu bekommen.
Und er muss auf der Straße sein.
[Dritter Vers: Michelle (DC)]
Ich mag die Jungs da drüben, die heute Abend stark aussehen (Strong tonight).
Ich könnte einem das Telefon heute Abend geben (Telefon heute Abend).
Gemütlich in den Schwanzlutschern in meiner Zone heute Abend (Zone heute Abend)
Er weiß nicht, ob es heute Abend sein könnte (On tonight).
Ooh, er sieht gut aus und er redet richtig (er redet richtig).
Er ist der Typ, der mein Leben verändern könnte (Change my life).
Jedes Mal, wenn er mich ansieht, sind meine Mädchen wie folgt (Mädchen sind wie)
(Das könnte heute Abend der Richtige sein)
(Hook: DC)
Wenn dein Status nicht die Haube ist.
Ich suche nicht nach ihm.
Betta ist die Straße, wenn er mich ansieht.
Ich brauche einen Soldaten.
Der hat keine Angst, sich für mich einzusetzen.
Bekannt dafür, große Dinge zu tragen.
Wenn du weißt, was ich meine.
Wenn dein Status nicht die Haube ist.
Ich suche nicht nach ihm.
Betta ist die Straße, wenn er mich ansieht.
Ich brauche einen Soldaten.
Der hat keine Angst, sich für mich einzusetzen.
Man muss wissen, um Geld zu bekommen.
Und er muss auf der Straße sein.
[Zweiter Rap: Lil Wayne]
Hey, siehe, Bargeld ist eine Armee.
Ich laufe mit violetten Herzen auf mir herum.
Du redest mit dem Sargeant.
Der Körper ist markiert wie die U-Bahn in Harlem.
Ruf ihn an, kleines Baby, bitte sag das Baby.
Wenn du mich nicht auf dem Block siehst, bin ich kein Versuch, mich zu verstecken.
Ich verschmelze mit der Kapuze, ich bin Tarnung.
Bandana gefesselt, also tritt Mami meiner Truppe bei.
Jetzt salutiert sie jedes Mal, wenn sie meinen Namen hört.
[Bridge: Beyonce (DC):]
Ich kenne einige Soldaten hier drin (Wo sie sind, wo sie sind).
Sie wollen sich um mich kümmern (Wo sie sind).
Ich kenne einige Soldaten hier drin (Wo sie sind, wo sie sind).
Würde nichts ausmachen, das auf mich zu schieben (Wo sie sind).
Hey (Ich will einen Soldaten!)
So wie du es verstanden hast, bin ich die heißeste in der Gegend.
Sie werden es wissen, wenn sie sehen, dass du Impala's herumkugelst.
(Ich habe einen Soldaten!)
Mit der Oberseite nach unten, um die Geräusche zu spüren.
Zitternd und vibrierend deine Oberschenkel reiten härter als Kerle.
Mit den verchromten Rädern an der Unterseite, innen weißes Leder.
Wenn die Flammen spucken, sagst du ihnen, dass sie es nicht einmal versuchen sollten.
Um es mit Chelle zu drehen und es mit Kelly oder Holla bei B zu treten.
Ja, es muss so sein, dass du aus deiner Liga raus bist.
Bitte!
[Erster Vers: Kelly (DC)]
Wir mögen die Jungs, die in ihrem lac's leanin'; (Leanin';) sind.
Öffne ihren Mund und ihren Grill gleamin'; (Gleamin';)
Bonbonfarbe, halte die Peitsche sauber und (Sauber und)
(Sie reden immer über den Country-Slang, den wir mögen)
Sie halten den Beat, der im Hintergrund ist.
Die Augen sind so niedrig von diesem Häuptling (Häuptling und)
Ich liebe es, wie er meinen Körper schreien lässt (Screamin';).
Ein unhöflicher Junge, der gut zu mir ist, mit Glaubwürdigkeit auf der Straße.
(Hook: DC)
Wenn dein Status nicht die Haube ist.
Ich suche nicht nach ihm.
Betta ist die Straße, wenn er mich ansieht.
Ich brauche einen Soldaten.
Der hat keine Angst, sich für mich einzusetzen.
Bekannt dafür, große Dinge zu tragen.
Wenn du weißt, was ich meine.
Wenn dein Status nicht die Haube ist.
Ich suche nicht nach ihm.
Betta ist die Straße, wenn er mich ansieht.
Ich brauche einen Soldaten.
Der hat keine Angst, sich für mich einzusetzen.
Man muss wissen, um Geld zu bekommen.
Und er muss auf der Straße sein.
[Zweiter Vers: Beyonce (DC)]
Wir mögen die Jungs oben an der Spitze von der BK (BK).
Wissen, wie man das Geld dreimal umdreht (Drei Wege)
Immer groß auf der Autobahn fahren (Freeway)
(Mit diesem Ostküsten-Slang, den wir Mädchen vom Land mögen)
Tiefgeschnittene Caesare mit den tiefen Wellen (tiefe Wellen)
So schnell, dass du dir dein Beyonce (Beyonce) schnappst.
Immer wieder nach unten kommend, tauchen wir in unseren Weg ein (Unser Weg).
(Erzähl uns, dass Landmädchen die Art Mädchen sind, die sie mögen)
(Hook: DC)
Wenn dein Status nicht die Haube ist.
Ich suche nicht nach ihm.
Betta ist die Straße, wenn er mich ansieht.
Ich brauche einen Soldaten.
Der hat keine Angst, sich für mich einzusetzen.
Bekannt dafür, große Dinge zu tragen.
Wenn du weißt, was ich meine.
Wenn dein Status nicht die Haube ist.
Ich suche nicht nach ihm.
Betta ist die Straße, wenn er mich ansieht.
Ich brauche einen Soldaten.
Der hat keine Angst, sich für mich einzusetzen.
Man muss wissen, um Geld zu bekommen.
Und er muss auf der Straße sein.
[Bridge: Beyonce (DC):]
Ich kenne einige Soldaten hier drin (Wo sie sind, wo sie sind).
Sie wollen sich um mich kümmern (Wo sie sind).
Ich kenne einige Soldaten hier drin (Wo sie sind, wo sie sind).
Würde nichts dagegen haben, einen für mich zu nehmen (Wo sie sind).
Ich kenne einige Soldaten hier drin (Wo sie sind, wo sie sind).
Sie wollen das für mich ausgeben (Wo sie sind).
Ich kenne einige Soldaten hier drin (Wo sie sind, wo sie sind).
Würde nichts ausmachen, das auf mich zu schieben (Wo sie sind).
[Zweiter Vers: T. I. ]
Neben den Lautsprechern befindet sich ein Spielzeug im Kofferraum des'lac';.
Ein reformierter D-Junge läuft in Fallen.
Immer noch ein Soldat, der in den Krieg zieht, wenn du deine Falle stellst.
Über meine Mädchen ist es nichts, dich unter die Karte zu setzen.
Gehen Sie fünf Meter tief durch die Straßen mit nicht weniger als einem Stapel.
Und 80 Karat auf meiner Brust sorgen für eine besondere Anziehungskraft.
50 Riesen in meiner Jeans und das Geld von der Party.
Das ist der Grund, warum ich das Königsmädchen bin, ich weiß, was du magst.
(Hook: DC)
Wenn dein Status nicht die Haube ist.
Ich suche nicht nach ihm.
Betta ist die Straße, wenn er mich ansieht.
Ich brauche einen Soldaten.
Der hat keine Angst, sich für mich einzusetzen.
Bekannt dafür, große Dinge zu tragen.
Wenn du weißt, was ich meine.
Wenn dein Status nicht die Haube ist.
Ich suche nicht nach ihm.
Betta ist die Straße, wenn er mich ansieht.
Ich brauche einen Soldaten.
Der hat keine Angst, sich für mich einzusetzen.
Man muss wissen, um Geld zu bekommen.
Und er muss auf der Straße sein.
[Dritter Vers: Michelle (DC)]
Ich mag die Jungs da drüben, die heute Abend stark aussehen (Strong tonight).
Ich könnte einem das Telefon heute Abend geben (Telefon heute Abend).
Gemütlich in den Schwanzlutschern in meiner Zone heute Abend (Zone heute Abend)
Er weiß nicht, ob es heute Abend sein könnte (On tonight).
Ooh, er sieht gut aus und er redet richtig (er redet richtig).
Er ist der Typ, der mein Leben verändern könnte (Change my life).
Jedes Mal, wenn er mich ansieht, sind meine Mädchen wie folgt (Mädchen sind wie)
(Das könnte heute Abend der Richtige sein)
(Hook: DC)
Wenn dein Status nicht die Haube ist.
Ich suche nicht nach ihm.
Betta ist die Straße, wenn er mich ansieht.
Ich brauche einen Soldaten.
Der hat keine Angst, sich für mich einzusetzen.
Bekannt dafür, große Dinge zu tragen.
Wenn du weißt, was ich meine.
Wenn dein Status nicht die Haube ist.
Ich suche nicht nach ihm.
Betta ist die Straße, wenn er mich ansieht.
Ich brauche einen Soldaten.
Der hat keine Angst, sich für mich einzusetzen.
Man muss wissen, um Geld zu bekommen.
Und er muss auf der Straße sein.
[Zweiter Rap: Lil Wayne]
Hey, siehe, Bargeld ist eine Armee.
Ich laufe mit violetten Herzen auf mir herum.
Du redest mit dem Sargeant.
Der Körper ist markiert wie die U-Bahn in Harlem.
Ruf ihn an, kleines Baby, bitte sag das Baby.
Wenn du mich nicht auf dem Block siehst, bin ich kein Versuch, mich zu verstecken.
Ich verschmelze mit der Kapuze, ich bin Tarnung.
Bandana gefesselt, also tritt Mami meiner Truppe bei.
Jetzt salutiert sie jedes Mal, wenn sie meinen Namen hört.
[Bridge: Beyonce (DC):]
Ich kenne einige Soldaten hier drin (Wo sie sind, wo sie sind).
Sie wollen sich um mich kümmern (Wo sie sind).
Ich kenne einige Soldaten hier drin (Wo sie sind, wo sie sind).
Würde nichts ausmachen, das auf mich zu schieben (Wo sie sind).
zuletzt bearbeitet von Greta (greta_png) am 26. März 2019, 6:40
