Pendulum deutsche Übersetzung
von Delain

(Schneller, schneller)
(Schneller, schneller)

Die Zeit läuft weiter
Stößt und zieht mich
Sie bietet keine Erlösung
Wohin gehen wir jetzt?
Wieso können wir nicht innehalten und bleiben?

Ich hänge an dem Pendel unter der Uhr
Bitte schwinge langsamer, lass es aufhören

Können wir Enden zu einem Ende bringen?
Können wir in dem Glauben bleiben, dass es für immer bleiben wird?
Mir macht es nichts aus vorzutäuschen
Nach wie vor stößt du mich, du stößt mich noch immer
Schneller
(Schneller)


Die Zeit läuft weiter
Verwandelt die Nacht in den Tag
Ich springe auf die Bremsen
Wohin führt dies hier?
Wieso können wir nicht innehalten und bleiben?

Ich habe zu sehr davor Angst, es zu befreien, wenn ich aufschaue
Wer wird beim nächsten Halt abspringen?

Können wir Enden zu einem Ende bringen?
Können wir in dem Glauben bleiben, dass es für immer bleiben wird?
Mir macht es nichts aus vorzutäuschen
Nach wie vor stößt du mich, bringe die Ende nun zu Ende!

Können wir Enden zu einem Ende bringen?
Können wir in dem Glauben bleiben, dass es für immer bleiben wird?
Mir macht es nichts aus vorzutäuschen
Nach wie vor stößt du mich, du stößt mich noch immer
Schneller
(Schneller, schneller, schneller)