Songtexte.com Drucklogo

I’m Not Okay deutsche Übersetzung
von Citizen Soldier

I’m Not Okay Lyrics Übersetzung

Heute Nacht die Monster in meinem Kopf
Schreien so verdammt laut
Aber ich habe Mauern so hoch gebaut
Also machen sie nie ein Geräusch

Es ist eine Maske, es ist eine Lüge
Es ist das einzige Zuhause, das ich je gekannt habe
Denn zu sein, wer ich wirklich bin
Hat mich nur mehr allein gelassen

Ich bin nicht okay
Und du musst es sehen
Ich habe so viel zu sagen
Und niemand hört es
Der Grund warum ich schweige
Bei so viel auf dem Spiel
Ich fühle mich immer wie eine Last
Lass es mich zum Schweigen bringen
Du wirst es nie verstehen
Warum es so schwer zu sagen ist
Mir geht es nicht gut


Ich wünschte ich hätte eine Narbe
Hatte einen blauen Fleck auf der Oberfläche, jede Art von Beweis
Dass alles, was ich fühle, mehr ist als nur eine traurige Ausrede
Der unsichtbare Missbrauch meines Lebens
Ich werde entweder verurteilt oder muss mich verstecken
Das einzige Symptom, das Sie sehen können
Will ich nicht am Leben sein?

Ich bin nicht okay
Und du musst es sehen
Ich habe so viel zu sagen
Und niemand hört es
Der Grund warum ich schweige
Bei so viel auf dem Spiel
Ich fühle mich immer wie eine Last
Lass es mich zum Schweigen bringen
Du wirst es nie verstehen
Warum es so schwer zu sagen ist

Ich werde nie die Worte haben, ich kann diese Hölle nicht erklären
Aber was ist, wenn es mich umbringt?
Wenn ich es für mich behalte
An mich


Ich bin nicht okay
Und du musst es sehen
ich habe so viel zu sagen
Und niemand hört es
Ich bin nicht okay
Ich bin nicht okay
Ich bin nie sicher
Es ist keine Phase
Wenn ich endlich breche
Würdest du trotzdem bleiben?

Heute Nacht die Monster in meinem Kopf
Schreien so verdammt laut

zuletzt bearbeitet von André (Shadow89) am 29. Mai 2021, 17:38

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?