Bailar contigo deutsche Übersetzung
von Carlos Vives

Mit dir tanzen

Wie ich dich ansehe
Ich habe dein Bild an der Wand
Die Uhr tickt zehn
Und ich bin kalt
Wo wirst du sein
Für die Arbeit blieb ich bis
Zu spät
Ich werde rennen um dich zu finden
Ich kann nicht länger warten

Mit einem Seufzer
Ich kann mir nur vorstellen,
Illusioniert, um das Paradies zu erreichen


Wie wirst du sein
Ich höre das Radio
Auf dem Heimweg
Das Glück umarmt mich
Weil ich dich finden werde
Mit deinem Cocktailkleid
Dein charmantes kleines Gesicht
Und dein Engelskörper
Die Lichter des Ortes sind bereits sichtbar
Du nimmst mich an der Hand
Und Sie hören das Orchester Melodie

Tanz mit dir
Es ist die Sicherheit,
Mit meinem Schicksal
Meine Eintrittskarte ins Paradies
Tanz mit dir
Wie ich dich ansehe
Wenn du singst
Und du bleibst mir fern
Oder bevorzugst du, dass wir tanzen?
Umarmt
Verstehen
Du bist das Licht in meiner Art

Ohne Atemzug
Ich kann nicht aufhören zu denken
Nichts kann trennen
Unser Weg


Wie wirst du sein
Ich höre das Radio
Auf dem Heimweg
Das Glück umarmt mich
Weil ich dich finden werde
Mit deinem Cocktailkleid
Dein charmantes kleines Gesicht
Und dein Engelskörper
Die Lichter des Ortes sind bereits sichtbar
Du nimmst mich an der Hand
Und Sie hören das Orchester Melodie

Tanz mit dir
Es ist die Sicherheit,
Mit meinem Schicksal
Meine Eintrittskarte ins Paradies
Tanz mit dir
Wie ich dich ansehe
Wenn du singst
Und du bleibst mir fern
Oder bevorzugst du, dass wir tanzen?
Umarmt
Verstehen
Dass du das Licht auf meinem Weg bist.