Evil Ways deutsche Übersetzung
von Carlos Santana

Baby, du musst einen anderen Weg einschlagen, denn deiner ist böse
Bevor ich aufhöre, dich zu lieben
Musst du dich ändern, Baby
Und jedes Wort, welches ich sage, ist wahr

Du schaffst es, dass ich weglaufe und mich in der ganzen Stadt verstecke
Du schaffst es, dass ich herumschleiche und dir hinterherspioniere, um dich einzufangen
Das kann so nicht weitergehen
Der Herrgott weiß, dass du dich ändern musst, Baby


Baby, wenn ich nach Hause komme, Baby
Ist mein Haus dunkel und meine Töpfe kalt
Baby, du hängst herum
Mit Jean und Joan und wer-weiß-noch-wen

Ich habe es langsam satt, dass ich ständig warte und diesen ganzen anderen Quatsch
Ich werde mir jemanden suchen, der keinen Hanswurst aus mir macht
Das kann so nicht weitergehen
Der Herrgott weiß, dass du dich ändern musst, Baby

Baby, wenn ich nach Hause komme, Baby
Ist mein Haus dunkel und meine Töpfe kalt
Baby, du hängst herum
Mit Jean und Joan und wer-weiß-noch-wen


Ich habe es langsam satt, dass ich ständig warte und diesen ganzen anderen Quatsch
Ich werde mir jemanden suchen, der keinen Hanswurst aus mir macht
Das kann so nicht weitergehen
Ja, ja, ja