Songtexte.com Drucklogo

Anthem deutsche Übersetzung
von blink‐182

Anthem Lyrics Übersetzung

Heimaufführung, Mom würde es nicht wissen
Renne raus zur Hintertür
Er ist im Flur umgekippt

Das dritte Mal, bin zweimal erwischt wurden
Vergebe unserem Nachbarn Bob
Ich glaube er hat den Hund gef***t

Aber die guten Dinge passieren denen, die warten
Denn sie lies mich
Und Mom und Dad besitzen den Schlüssel- sofortige Sklaverei
Nicht nötig den Plan zu erklären, nicht nötig nur zu stören
Ich packe meine Sachen, Ich schwöre ich werde rennen
Ich wünschte meine Freunde wären 21

Notlügen, blutunterlaufene Augen
Alkoholgeruch, gestohlen aus dem Einkaufszentrum
Wie wurde Chris mit Lippenstift gekennzeichnet
Ruf lieber ihre Väter an, sie schlafen mit ihren Töchtern


Aber die guten Dinge passieren denen, die warten
Denn sie lies mich
Und Mom und Dad besitzen den Schlüssel- sofortige Sklaverei
Nicht nötig den Plan zu erklären, nicht nötig nur zu stören
Ich packe meine Sachen, Ich schwöre ich werde rennen
Ich wünschte meine Freunde wären 21

Du gehörst nicht dazu, du hast die Kinder allein gelassen um sich darum zu kümmern
Du hast ihren Fall geplant
Zu schade, dass du falsch lagst, brauche kein "Mom-Dad-Sklaven-Fahrt-Lied"
Ich Zeitbombe (x5)

Dreh das Radio runter, ich glaube ich höre meinen Dad
Schreiend in der Band

Aber die guten Dinge passieren denen, die warten
Denn sie lies mich
Und Mom und Dad besitzen den Schlüssel- sofortige Sklaverei
Nicht nötig den Plan zu erklären, nicht nötig nur zu stören
Ich packe meine Sachen, Ich schwöre ich werde rennen
Ich wünschte meine Freunde wären 21

Du gehörst nicht dazu, du hast die Kinder allein gelassen um sich darum zu kümmern
Du hast ihren Fall geplant
Zu schade, dass du falsch lagst, brauche kein "Mom-Dad-Sklaven-Fahrt-Lied"
Ich Zeitbombe (x9)

zuletzt bearbeitet von victoria (SuSPeCTeD182) am 7. August 2009, 21:24

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?