Songtexte.com Drucklogo

3 Rounds and a Sound deutsche Übersetzung
von Blind Pilot

3 Rounds and a Sound Lyrics Übersetzung

Sie spielen unser Lied
Sie spielen unser Lied
Kannst du die Lichter sehen?
Kannst du das Wummern hören?

Unseres Liedes
Ich hoffe sie verstehen es
Ich hoffe heute Nacht tanzen wir
Bevor wir es falsch verstehen

Und die Jahreszeiten
Sie werden uns zu etwas neuem machen
Sei das Beste, was ich jemals kennengelernt habe
Und du kennst mich
Ich könnte es dir nicht nachtragen
Wenn es nicht wahr wäre


Ich schlief (schwamm)
Meine Augen waren dunkel
Bis du mich wecktest
Und mir sagtest
Dass das Öffnen nur der Anfang sei
Und so war es

Nun sehe ich dich, bis das Königreich kommt
Du bist derjenige von dem ich will
Dass er all die dumme Scheiße sieht, die ich getan habe

(Chorus)
Schmutzig und sechs Fuß tief begraben
Getötet genau wie wir waren
Bevor du wusstest, dass du mich kennen könntest
Und du kennst mich

Erblühend vom Boden
Drei Runden und ein Geräusch
Als würdest du flüstern, du kennst mich
Und du kennst mich

So, dies war unser Lied
Dies war unser Lied
Ich kann immer noch die Lichter sehen
Ich kann sie sehen


Und das Flimmern
Dessen was wahr ist wird nicht zu uns dringen
Denn du kennst mich
Ich könnte dich nicht aufgeben

Und der Nebel dessen, was richtig ist
Wird uns nicht überdecken, denn du kennst mich
Ich könnte keinen Kampf aufgeben

(Chorus)
Schmutzig und sechs Fuß tief begraben
(Das Flimmern dessen, was wahr ist, wird uns nicht erreichen)
Getötet genau wie wir waren
(Denn du kennst mich, ich könnte dich nicht aufgeben)
Bevor du wusstest, dass du mich kennen könntest
(Doch du fühlst die Wahrheit)
Und du kennst mich

Schmutzig und sechs Fuß tief
(Und der Nebel dessen, was richtig ist wird uns nicht überdecken)
Getötet genau wie wir waren
(Denn du kennst mich, ich könnte keinen Kampf aufgeben)
Bevor du wusstest, dass du mich kennen könntest
(Doch du fühlst richtig)
Du kennst mich.

zuletzt bearbeitet von moejoejojo am 28. Juni 2010, 16:16

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!