Drowning in Darkness deutsche Übersetzung
von Beyond the Black

Wie ein gefallenes Blatt verwandelt sich mein Leben von hell zu grau
Und die goldenen Strahlen des Tageslichts schwinden
Nichts übrig, das ich nicht für einen Tag mehr geben würde
Für eine Sekunde konnte ich hoffen, dass du vielleicht bleibst
Ich komme nicht weiter, du machtest mich stark
''Jeden einzelnen Tag sterbe ich''

Ich ertrinke in Dunkelheit (Für immer)
Aufgegeben hinter diesen Augen
Die Dämonen bei Einbruch der Dunkelheit (Für immer)
Wach hinter diesen Augen
Und bald werden sie ernten
Den Funken des Lebens hinter diesen Augen


2x ''Du wirst mich zerbrechen, Ich bin in der Dunkelheit verloren''

Im Geflüster der Nacht bist du noch bei mir
In den Schatten des Morgenslichts bist du alles was ich sehe
Und die Wut in meinen Tränen wird keinen Weg finden
Ich kann mir nicht helfen aber suche nach Hoffnung, dass du vielleicht bleibst
Ich komme nicht weiter, du machtest mich stark
''Jeden einzelnen Tag sterbe ich''

Vor kurzem befahlst du mir für dich stark zu sein (Stark für dich)
Aber seid du fort bist, gibt es nichts zum Festhalten

Hinter diesen Augen
2x ''Du wirst mich zerbrechen, Ich bin in der Dunkelheit verloren''

Wie ein gefallenes Blatt verwandelt sich mein Leben von hell zu grau
Und die goldenen Strahlen des Tageslichts schwinden