My Knight in Black Leather deutsche Übersetzung
von Bette Midler

Mein Ritter in schwarzem Leder Songtext
Zeit: 2: 15 Uhr.
Ort: Ronardos "Boom-Boom-Room" in der South Street.
Ich bin eine heiße Blondine und es war eine kalte Nacht.
Das ist meine Geschichte. Ich schäme mich nicht, es zu sagen.
Ich war hungrig, müde und suchte nach Liebe.

Ich war nur ein Pilger auf der Suche nach Liebe.
Von Disco zu Disco gewandert,
Das war mein ganzes Leben.
Plötzlich hast du gegen mich getanzt.
Es fühlte sich warm und glatt an.
Ich wusste es sofort
dass du mein Moment der dunkelsten Wahrheit warst.

Oh mein Ritter in schwarzem Leder,
Halte mich fest und liebe mich für immer.
Ringe an deinen Fingern, Liebe in deinem Herzen.
Ritter in schwarzem Leder, wir werden uns nie trennen.


Nur du kannst das Licht scheinen lassen
auf der dunklen Seite meines Geistes.
Und deine böse Süße
hinterlässt eine Spur von Liebenden.
Wenn du mich in dein Herz drückst
Ich fühle mich wie eine Königin.
Ich bin ein williges Opfer.
Sag mir, mein ganzes Leben lang warst du?

Oh mein Ritter in schwarzem Leder,
Halte mich fest und liebe mich für immer.
Ringe an deinen Fingern, Liebe in deinem Herzen.
Ritter in schwarzem Leder, wir werden uns nie trennen, haaa.

Oh mein Ritter in schwarzem Leder,
Nimm mich runter und liebe mich für immer.
Gehe weiter durch die Hallen meiner Seele.
Ritter aus schwarzem Leder.
Und du hast die Kontrolle.
Oh, weißt du nicht, Baby?

Du bist mein Ritter!
Komm schon und liebe mich für immer!
Ringe an den Fingern, Liebe auf Abruf.
Ritter aus schwarzem Leder,
Oh, du hast Befehl.
Und wie ich dich liebe, Baby.