Songtexte.com Drucklogo

Little River deutsche Übersetzung
von Audrey Landers

Little River Lyrics Übersetzung

An einem sonnigen Nachmittag am Strand
Kinder spielen Versteckspiele
Sie werfen einen bunten Ball und sie verstecken sich

Aber der Teufel beendetet ihr harmloses Spiel.
Der kleine Tommy versuchte den Ball zu fangen
Er fiel in das Wasser und er verlor die Kontrolle


Jedoch die kleine Hand von Mary konnte den Jungen nicht retten
Der Schmerz ist da wenn Du einen Freund verlierst und sie schrie und weinte:
Sage kleiner Fluss mir
sag mir wenn ein Liebster gegangen ist
Auf ihn werde ich für immer warten
Bis zum Morgen wird er zurück kommen

Sage kleiner Fluss mir
Warum gibst Du ihn nicht zurück?
Schicke ihm diese kleine Blume
So lang ich lebe
kann er nicht tot sein.

Kleine Kinder spielen an dem Strand
sie reden darüber(über das Unglück) nicht mehr

zuletzt bearbeitet von Ragnar (KaterTimmy) am 4. Juni 2016, 8:48

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!