Follow You Wherever You Go deutsche Übersetzung
von Ashlee Simpson
Follow You Wherever You Go Lyrics Übersetzung
Ähm,
ich rufe an, aber es geht niemand ran.
Du gehst nicht ans Telefon (Klingelingeling)
Ihr Handy schaltet immer auf die Voicemail um.
Während ich hier in der Kälte warte (brrrrr)
Manche nennen es Stalking, aber ich nicht.
Es braucht mehr als nur ein paar Handschellen, um mich aufzuhalten.
Ich weiß, manchmal ist es holprig.
Aber wir werden es trotzdem schaffen.
Du sagtest, du liebst mich (Nein, nicht wirklich)
Du hast es mir gesagt (Nein, nicht wirklich)
Du hast eine verrückte Art, es zu zeigen
Aber du weißt, es ist wahr
Du weißt, dass du mich liebst (Nein, nicht wirklich)
Du sorgst dich um mich (Nein, nicht wirklich)
Wenn es keine Liebe ist, dann muss ich verrückt sein,
Und das ist nicht so.
Hey, du
Ich weiß, bei mir sind ein paar Schrauben locker
Ich hab meine Murmeln schon vor langer Zeit verloren-o-o-o-o
Ich bin einfach optimistisch.
Ein paar Äpfel zu wenig für ein Picknick,
bis du erkennst, dass wir zusammengehören,
ich werde dir einfach überallhin folgen, wohin du gehst.
Der Typ da drüben sagte, er hätte ein anderes Supermodel, das an seine Tür klopft (klopf, klopf, klopf).
Er weiß nicht, dass ich sie hinten in meinem Range Rover gefesselt habe. Ro - HALT DIE KLAPPE!
Ich weiß, du willst mich, sie ist nur im Weg.
Ich fessel sie einfach hinten dran und fahr auf den Highway.
Vollgas, tschüss Supermodel, ab an die Flasche,
(gluck gluck AH)
Er liebt mich (Nein, nicht wirklich)
Er hat es mir gesagt (Nein, nicht wirklich)
Er hat eine verrückte Art, es zu zeigen
Aber du weißt, es ist wahr
Du weißt, dass du mich liebst (Nein, nicht wirklich)
Du sorgst dich um mich (Nein, nicht wirklich)
Wenn es keine Liebe ist, dann muss ich verrückt sein,
ICH WEISS, DU NENNST MICH NICHT VERRÜCKT, ODER?
Hey, du
Ich weiß, bei mir sind ein paar Schrauben locker
Ich hab meine Murmeln schon vor langer Zeit verloren-o-o-o-o
Ich bin einfach optimistisch.
Ein paar Äpfel zu wenig für ein Picknick.
Bis du erkennst, dass wir zusammengehören,
werde ich dir einfach überallhin folgen, wohin du gehst.
(Sie folgt mir, wohin ich auch gehe - Oh oh oh oh)
Hey
(Sie folgt mir, wohin ich auch gehe - Oh oh oh oh)
Hey du
(Sie folgt mir, wohin ich auch gehe - Oh oh oh oh)
Ich rede mit dir
(Sie folgt mir, wohin ich auch gehe - Oh oh oh oh)
Wohin gehst du, Junge?
(Sie folgt mir, wohin ich auch gehe - Oh oh oh oh)
Oh, du tust so, als würdest du mich jetzt nicht hören?
(Sie folgt mir, wohin ich auch gehe - Oh oh oh oh)
Ich dachte, was wir hatten, war echt, meine Liebe, du weißt, ich habe es dir gesagt, Baby
(Sie folgt mir, wohin ich auch gehe - Oh oh oh oh)
Du kannst meiner Liebe nicht entkommen, weißt du das nicht?
Woa-woa-woa
Hey, du
Ich weiß, bei mir sind ein paar Schrauben locker
Ich hab meine Murmeln schon vor langer Zeit verloren-o-o-o-o
Ich bin einfach optimistisch.
Ein paar Äpfel zu wenig für ein Picknick,
bis du erkennst, dass wir zusammengehören,
ich werde dir einfach überallhin folgen, wohin du gehst.
Ich kann meiner Liebe nicht entkommen!
ich rufe an, aber es geht niemand ran.
Du gehst nicht ans Telefon (Klingelingeling)
Ihr Handy schaltet immer auf die Voicemail um.
Während ich hier in der Kälte warte (brrrrr)
Manche nennen es Stalking, aber ich nicht.
Es braucht mehr als nur ein paar Handschellen, um mich aufzuhalten.
Ich weiß, manchmal ist es holprig.
Aber wir werden es trotzdem schaffen.
Du sagtest, du liebst mich (Nein, nicht wirklich)
Du hast es mir gesagt (Nein, nicht wirklich)
Du hast eine verrückte Art, es zu zeigen
Aber du weißt, es ist wahr
Du weißt, dass du mich liebst (Nein, nicht wirklich)
Du sorgst dich um mich (Nein, nicht wirklich)
Wenn es keine Liebe ist, dann muss ich verrückt sein,
Und das ist nicht so.
Hey, du
Ich weiß, bei mir sind ein paar Schrauben locker
Ich hab meine Murmeln schon vor langer Zeit verloren-o-o-o-o
Ich bin einfach optimistisch.
Ein paar Äpfel zu wenig für ein Picknick,
bis du erkennst, dass wir zusammengehören,
ich werde dir einfach überallhin folgen, wohin du gehst.
Der Typ da drüben sagte, er hätte ein anderes Supermodel, das an seine Tür klopft (klopf, klopf, klopf).
Er weiß nicht, dass ich sie hinten in meinem Range Rover gefesselt habe. Ro - HALT DIE KLAPPE!
Ich weiß, du willst mich, sie ist nur im Weg.
Ich fessel sie einfach hinten dran und fahr auf den Highway.
Vollgas, tschüss Supermodel, ab an die Flasche,
(gluck gluck AH)
Er liebt mich (Nein, nicht wirklich)
Er hat es mir gesagt (Nein, nicht wirklich)
Er hat eine verrückte Art, es zu zeigen
Aber du weißt, es ist wahr
Du weißt, dass du mich liebst (Nein, nicht wirklich)
Du sorgst dich um mich (Nein, nicht wirklich)
Wenn es keine Liebe ist, dann muss ich verrückt sein,
ICH WEISS, DU NENNST MICH NICHT VERRÜCKT, ODER?
Hey, du
Ich weiß, bei mir sind ein paar Schrauben locker
Ich hab meine Murmeln schon vor langer Zeit verloren-o-o-o-o
Ich bin einfach optimistisch.
Ein paar Äpfel zu wenig für ein Picknick.
Bis du erkennst, dass wir zusammengehören,
werde ich dir einfach überallhin folgen, wohin du gehst.
(Sie folgt mir, wohin ich auch gehe - Oh oh oh oh)
Hey
(Sie folgt mir, wohin ich auch gehe - Oh oh oh oh)
Hey du
(Sie folgt mir, wohin ich auch gehe - Oh oh oh oh)
Ich rede mit dir
(Sie folgt mir, wohin ich auch gehe - Oh oh oh oh)
Wohin gehst du, Junge?
(Sie folgt mir, wohin ich auch gehe - Oh oh oh oh)
Oh, du tust so, als würdest du mich jetzt nicht hören?
(Sie folgt mir, wohin ich auch gehe - Oh oh oh oh)
Ich dachte, was wir hatten, war echt, meine Liebe, du weißt, ich habe es dir gesagt, Baby
(Sie folgt mir, wohin ich auch gehe - Oh oh oh oh)
Du kannst meiner Liebe nicht entkommen, weißt du das nicht?
Woa-woa-woa
Hey, du
Ich weiß, bei mir sind ein paar Schrauben locker
Ich hab meine Murmeln schon vor langer Zeit verloren-o-o-o-o
Ich bin einfach optimistisch.
Ein paar Äpfel zu wenig für ein Picknick,
bis du erkennst, dass wir zusammengehören,
ich werde dir einfach überallhin folgen, wohin du gehst.
Ich kann meiner Liebe nicht entkommen!
Writer(s): James David Washington, Chad Hugo, Ashlee Nicolle Simpson, Kenna Zemedkun Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Johanna (johanna_baer) am 21. Juli 2025, 14:18