The History of Wrong Guys deutsche Übersetzung
von Annaleigh Ashford

Die Liste Falscher Kerle - Kinky Boots (Hamburg 2017)

LAUREN:
FRAUEN GREIFEN GERNE MAL DANEBEN
DAS WAR DOCH IMMER SCHON SO
VIELLEICHT BIST GRAD' DU MEIN NÄCHSTER GRIFF INS KLO
OHH..

DACHTE IMMER DU HAST VOLL DEN KNALL
PLÖTZLICH BIST DU SO VÖLLIG MEIN FALL
IRGENDWIE SÜSS - WENN DU DICH MAL TRAUST
OHH..

ICH KENN DAS DOCH SO GUT
HAB ICH NOCH NICHT GENUG?
EIN HAKEN MEHR AUF MEINER LISTE FALSCHER KERLE
DU WARST DOCH SONST SO "EHHHH"
NUR SO 'NE GRAUE MAUS
UND JETZT BEKOMM ICH DICH NICHT MEHR AUS MEINEM KOPF HERAUS!


CHARLIE, GLAUBE MIR
WENN'S DAS ERSTE MAL SO WÄR
HAB ICH MICH TOTAL GEIRRT
STECKT IN DIR NOCH VIEL MEHR?
WO KOMMT DENN DAS ALLES PLÖTZLICH HER?
...HER.. HER.. OHH..

ICH WILL NICHT WIEDER DIESE ROSA BRILLE
DARAUF LASS' ICH MICH NICHT EIN
DA GEHT'S MIR BESSER ALLEIN
WIR KÖNN' JA FREUNDE SEIN
OHH..

ICH KENN DAS DOCH SO GUT
HAB ICH NOCH NICHT GENUG?
EIN HAKEN MEHR AUF MEINER LISTE FALSCHER KERLE
GESTERN WAR ALLES BLÖD
HEUT' FLIPPT MEIN HERZ FASST AUS
UND ICH BEKOMM DICH EINFACH NICHT AUS MEINEM KOPF HERAUS!

CHARLIE, GLAUBE MIR
WENN'S DAS ERSTE MAL SO WÄR
...HER.. HER.. OHH..


DIE LISTE FALSCHER KERLE:
NUMMER EINS - IST EIN SCHWEIN
ZWEI - TUT IHM SEHR SEHR LEID
DREI - FÜHLT SICH GEIL
VIER - ER GEHT FREMD MIT IHR
FÜNF - ER GEHT FREMD MIT IHM
SECHS - HAT DICH NICHT VERDIENT
- LÄSST DICH NUR ALLEIN
- MACHT DICH IMMER KLEIN
- ZIEHT SICH COMICS REIN
- LIEBT SEIN MAMILEIN
- NEIN ...

HAT 'NE FREUNDIN NAMENS NICOLA
..LEIN

CHARLIE:
Legen wir los?

LAUREN:
CHARLIE, GLAUBE MIR
WENN'S DAS ERSTE MAL SO WÄR
WAS NOCH ALLES IN DIR STECKT
DAS WÜSSTE ICH SO GERN
DOCH ICH VERBRENN' MICH NICHT NOCH MEHR!
OHH.. OHH.. OHH..

TRISH:
Ey, wo willst du denn hin?

LAUREN:
Ich wurde Chef-Etagiert!