Songtexte.com Drucklogo

Hit the Ground Running deutsche Übersetzung
von Alice Merton

Hit the Ground Running Lyrics Übersetzung

loslegen,
sofort loslegen/ rennend/sofort durchstarten.

Es ist eine Einbahnstraße, mit offenem Ende
und man weiß nie, was vor einem liegt.
Aber ich wusste immer, dass es das war.
Die Zeichen waren gesetzt, oh, ich wusste es immer.

Ich werde sofort loslegen, sofort loslegen
Warte auf die Marschtrommeln.
Ich werde bereit sein, wenn der Moment kommt.
Ich werde sofort loslegen, sofort loslegen.
Warte auf die Marschtrommeln.
Ich werde bereit sein, wenn der Moment kommt.

Ich bin im Schnellgang, werde in die Offensive gehen.
Und ich werde nicht zurückblicken, es wird kein Bedauern geben.
Ich werde meinen Kopf hochhalten, auch wenn ich scheitere.
Denn ich komme näher, oh, ich weiß, oh ich weiß.


Ich werde sofort loslegen, sofort loslegen
Warte auf die Marschtrommeln.
Ich werde bereit sein, wenn der Moment kommt.
Ich werde sofort loslegen, sofort loslegen.
Warte auf die Marschtrommeln.
Ich werde bereit sein, wenn der Moment kommt.

Es ist eine Einbahnstraße mit offenem Ende
und man weiß nie, was vor einem liegt.
Aber ich wusste immer, dass es das war.
Die Zeichen waren gesetzt, oh, ich wusste es immer

Ich werde sofort loslegen, sofort loslegen
Warte auf die Marschtrommeln.
Ich werde bereit sein, wenn der Moment kommt.
Ich werde sofort loslegen, sofort loslegen.
Warte auf die Marschtrommel.
Ich werde bereit sein, wenn der Moment kommt.

Ich werde sofort loslegen, sofort loslegen
Warte auf die Marschtrommeln.
Ich werde bereit sein, wenn der Moment kommt.
Ich werde sofort loslegen, sofort loslegen.
Warte auf die Marschtrommeln.
Ich werde bereit sein, wenn der Moment kommt.

zuletzt bearbeitet von Lexa (Wyoming) am 10. Oktober 2025, 23:01

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!