School’s Out deutsche Übersetzung
von Alice Cooper

Also, wir haben keine Wahl
Alle Mädchen und Jungen
Machen all diesen Krach
Weil sie neue Spielzeuge gefunden haben
Nun, wir können nicht grüßen, du kannst keine Flagge finden
Wenn dir das nicht passt, ist das eine Belastung

Die Schule ist in Sommer aus
Die Schule ist für immer aus
Die Schule würde in Stücke geblasen

Keine Bleistifte mehr, keine Bücher mehr
Keine schmutzigen Blicke mehr des Lehrers


Wir haben keine Klasse
Und wir haben keine Direktoren
Und wir haben keine Unschuld
Wir können nicht mal Wörter finden, die sich reimen

Die Schule ist in Sommer aus
Die Schule ist für immer aus
Die Schule würde in Stücke geblasen

Keine Bleistifte mehr, keine Bücher mehr
Keine schmutzigen Blicke mehr des Lehrers
Aus, im Sommer
Aus, bis zum Fall
Wir kommen vielleicht gar nicht mehr zurück

Die Schule ist für immer aus
Die Schule ist in Sommer aus
Die Schule hat Fieber
Die Schule ist komplett aus